規準
Chinese
| compass; rule | accurate; standard | ||
|---|---|---|---|
| trad. (規準) | 規 | 準 | |
| simp. (规准) | 规 | 准 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: guīzhǔn
- Zhuyin: ㄍㄨㄟ ㄓㄨㄣˇ
- Tongyong Pinyin: gueijhǔn
- Wade–Giles: kuei1-chun3
- Yale: gwēi-jwǔn
- Gwoyeu Romatzyh: gueijoen
- Palladius: гуйчжунь (gujčžunʹ)
- Sinological IPA (key): /ku̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Noun
規準
Synonyms
- 例 (lì) (literary, or in compounds)
- 則度 / 则度 (zédù) (literary)
- 守則 / 守则 (shǒuzé)
- 方案 (fāng'àn)
- 條例 / 条例 (tiáolì)
- 條規 / 条规 (tiáoguī)
- 法度 (fǎdù)
- 程度 (chéngdù) (archaic)
- 紀綱 / 纪纲 (jìgāng) (literary)
- 綱目 / 纲目 (gāngmù) (Classical Chinese)
- 繩墨 / 绳墨 (shéngmò) (figurative)
- 規 / 规 (literary, or in compounds)
- 規則 / 规则 (guīzé)
- 規定 / 规定 (guīdìng)
- 規條 / 规条 (guītiáo)
- 規矩 / 规矩 (guījǔ)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 規 | 準 |
| き Grade: 5 |
じゅん Grade: 5 |
| on'yomi | |
Etymology
Compound of 規 (ki, “compass”) + 準 (jun, “spirit level”).[1]
Pronunciation
Noun
- standards, examples or models on which actions or decisions are based
References
- ↑ 1.0 1.1 “規準”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 規 | 準 |
Noun
規準