漫漫
Chinese
| free; unrestrained; inundate | free; unrestrained; inundate | ||
|---|---|---|---|
| trad. (漫漫) | 漫 | 漫 | |
| simp. #(漫漫) | 漫 | 漫 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: mànmàn
- Zhuyin: ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
- Tongyong Pinyin: mànmàn
- Wade–Giles: man4-man4
- Yale: màn-màn
- Gwoyeu Romatzyh: mannmann
- Palladius: маньмань (manʹmanʹ)
- Sinological IPA (key): /män⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 慢慢
漫漫
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: maan6 maan6
- Yale: maahn maahn
- Cantonese Pinyin: maan6 maan6
- Guangdong Romanization: man6 man6
- Sinological IPA (key): /maːn²² maːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: bān-bān
- Tâi-lô: bān-bān
- Phofsit Daibuun: baxnban
- IPA (Xiamen): /ban²²⁻²¹ ban²²/
- IPA (Quanzhou): /ban⁴¹⁻²² ban⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /ban²²⁻²¹ ban²²/
- IPA (Taipei): /ban³³⁻¹¹ ban³³/
- IPA (Kaohsiung): /ban³³⁻²¹ ban³³/
- (Hokkien)
Adjective
漫漫
- (literary) stretching for miles; spreading out without end
- 母親滔滔漫漫，真像一位雄辯的導演，彷彿這些道具、場景和對白，早已經過詳細的腹稿打底。 [Taiwanese Mandarin, trad.]
- From: 6 April 1996, Chuang Yu-An 莊裕安, Requiem for the Dead 為亡靈談奏, United Daily News 聯合報
- Mǔqīn tāotāo mànmàn, zhēn xiàng yī wèi xióngbiàn de dǎoyǎn, fǎngfú zhèxiē dàojù, chángjǐng hàn duìbái, zǎo yǐjīng guò xiángxì de fùgǎo dǎdǐ. [Pinyin]
- (please add an English translation of this usage example)
母亲滔滔漫漫，真像一位雄辩的导演，仿佛这些道具、场景和对白，早已经过详细的腹稿打底。 [Taiwanese Mandarin, simp.]