See also:
U+6FE4, 濤
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6FE4

[U+6FE3]
CJK Unified Ideographs
[U+6FE5]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 85, 水+14, 17 strokes, cangjie input 水土弓戈 (EGNI), four-corner 34141, composition )

Derived characters

  • 𤒵

References

  • Kangxi Dictionary: page 656, character 12
  • Dai Kanwa Jiten: character 18508
  • Dae Jaweon: page 1066, character 16
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1765, character 16
  • Unihan data for U+6FE4

Chinese

trad.
simp.
alternative forms 𨞪𫜷
𣾭
𣵬

Glyph origin

Historical forms of the character
Shang Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Oracle bone script Small seal script

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *duː, *duː): semantic + phonetic (OC *djuʔ, *djus).

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (7)
Final () (89)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter daw
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/dɑu/
Pan
Wuyun
/dɑu/
Shao
Rongfen
/dɑu/
Edwin
Pulleyblank
/daw/
Li
Rong
/dɑu/
Wang
Li
/dɑu/
Bernhard
Karlgren
/dʱɑu/
Expected
Mandarin
Reflex
táo
Expected
Cantonese
Reflex
tou4
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 11684 11686
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*duː/ /*duː/

Definitions

  1. billows; large waves
  2. sound of the sea

Compounds

  • 弄濤 / 弄涛
  • 怒濤 / 怒涛 (nùtāo)
  • 怒濤排壑 / 怒涛排壑
  • 推濤作浪 / 推涛作浪
  • 林濤 / 林涛
  • 松濤 / 松涛 (sōngtāo)
  • 波濤 / 波涛 (bōtāo)
  • 波濤洶湧 / 波涛汹涌 (bōtāoxiōngyǒng)
  • 洪濤 / 洪涛 (hóngtāo)
  • 浪濤 / 浪涛 (làngtāo)
  • 海濤 / 海涛
  • 浪濤澎湃 / 浪涛澎湃
  • 濤生雲滅 / 涛生云灭
  • 狂濤 / 狂涛
  • 狂濤巨浪 / 狂涛巨浪
  • 狂濤駭浪 / 狂涛骇浪
  • 胥濤 / 胥涛
  • 薛濤箋 / 薛涛笺
  • 雲濤 / 云涛
  • 駭浪驚濤 / 骇浪惊涛
  • 驚濤拍岸 / 惊涛拍岸
  • 驚濤駭浪 / 惊涛骇浪 (jīngtāohàilàng)

Japanese

Kanji

(Hyōgai kanjikyūjitai kanji, shinjitai form )

  1. waves, billows

Readings

  • Go-on: どう ()だう (dau, historical)
  • Kan-on: とう ()たう (tau, historical)
  • Kun: なみ (nami, )
  • Nanori: なみ (nami)

Compounds

Etymology

Kanji in this term
なみ
Hyōgai
kun'yomi
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
3
[kanji] third grade kanji
Kanji reading:
, なみ,
(This term, , is the kyūjitai of the above term.)
なみ3
[noun] a wave
[proper noun] a female given name
Alternative spellings
,
(This term, , is the kyūjitai of an alternative spelling () of the above term.)

Korean

Etymology

From Middle Chinese (MC daw). Recorded as Middle Korean (two) (Yale: two) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Hanja

Wikisource

(eumhun 물결 (mulgyeol do))

  1. hanja form? of (waves)

Compounds

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典. [1]

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: đào

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.