為主
See also: 为主
Chinese
because of; for; to because of; for; to; act as; take...to be; to be; to do; to serve as; to become |
to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary | ||
|---|---|---|---|
| trad. (為主/爲主) | 為/爲 | 主 | |
| simp. (为主) | 为 | 主 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: wéizhǔ
- Zhuyin: ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ
- Tongyong Pinyin: wéijhǔ
- Wade–Giles: wei2-chu3
- Yale: wéi-jǔ
- Gwoyeu Romatzyh: weijuu
- Palladius: вэйчжу (vɛjčžu)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wai4 zyu2
- Yale: wàih jyú
- Cantonese Pinyin: wai4 dzy2
- Guangdong Romanization: wei4 ju2
- Sinological IPA (key): /wɐi̯²¹ t͡syː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: ûi-chú
- Tâi-lô: uî-tsú
- Phofsit Daibuun: uizuo
- IPA (Xiamen): /ui²⁴⁻²² t͡su⁵³/
- IPA (Quanzhou): /ui²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ui¹³⁻²² t͡su⁵³/
- IPA (Taipei): /ui²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /ui²³⁻³³ t͡su⁴¹/
- (Hokkien)
Verb
為主
- to make something the main concern; to rely mainly on; to give priority to
- 這樣，重工業是不是不為主了？它還是為主，還是投資的重點。 [MSC, trad.]
- From: 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Zhèyàng, zhònggōngyè shìbùshì bù wéizhǔ le? Tā háishì wéizhǔ, háishì tóuzī de zhòngdiǎn. [Pinyin]
- Does this mean that heavy industry is no longer primary? No. It still is, it still claims the emphasis in our investment.
这样，重工业是不是不为主了？它还是为主，还是投资的重点。 [MSC, simp.]