緊氣
Chinese
| tight; nervous; strict | gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make someone angry; to get angry; to be enraged | ||
|---|---|---|---|
| trad. (緊氣) | 緊 | 氣 | |
| simp. (紧气) | 紧 | 气 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): kín-khùi
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: kín-khùi
- Tâi-lô: kín-khuì
- Phofsit Daibuun: kynquix
- IPA (Xiamen): /kin⁵³⁻⁴⁴ kʰui²¹/
- IPA (Quanzhou): /kin⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰui⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /kin⁵³⁻⁴⁴ kʰui²¹/
- IPA (Taipei): /kin⁵³⁻⁴⁴ kʰui¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /kin⁴¹⁻⁴⁴ kʰui²¹/
- (Hokkien)
Adjective
緊氣
- (Southern Min) quick; fast; rapid; speedy
Synonyms
- 快 (kuài)
- 快捷 (kuàijié) (fast and nimble)
- 快脆 (faai3 ceoi3) (Cantonese)
- 快迅 (kuai4 sin4) (Xiang)
- 快速 (kuàisù)
- 急 (jí)
- 急急 (jíjí) (literary)
- 急速 (jísù)
- 窸倏 (Hokkien)
- 緊快 / 紧快 (Xiamen Hokkien)
- 緊捷快 / 紧捷快 (Xiamen Hokkien)
- 緊跤手 / 紧跤手 (Hokkien)
- 迅急 (xùnjí)
- 迅疾 (xùnjí) (literary)
- 迅速 (xùnsù)
- 長足 / 长足 (chángzú) (attributive, formal)
- 飛快 / 飞快 (fēikuài)
- 高速 (gāosù)