Translingual
Han character
詪 (Kangxi radical 149, 言+6, 13 strokes, cangjie input 難卜口日女 (XYRAV) or 卜口日女 (YRAV), composition ⿰訁艮)
- difficulty in speaking
- wrangling
References
- Kangxi Dictionary: page 1157, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 35428
- Dae Jaweon: page 1623, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3972, character 8
- Unihan data for U+8A6A
Chinese
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (
艮)
(Zhengzhang, 2003)
|
|
Old Chinese
|
| 艱
|
*krɯːn
|
| 齦
|
*kʰrɯːnʔ, *kʰɯːnʔ, *ŋɯn
|
| 眼
|
*ŋrɯːnʔ
|
| 蛝
|
*ɡrɯːn
|
| 限
|
*ɡrɯːnʔ
|
| 硍
|
*ɡrɯːnʔ
|
| 豤
|
*kʰɯːnʔ, *kʰɯːnʔ, *kʰuːn
|
| 詪
|
*ɡlɯːnʔ, *kɯːnʔ, *kɯːns
|
| 根
|
*kɯːn
|
| 跟
|
*kɯːn
|
| 珢
|
*kɯːn, *kɯːns, *ŋrɯn
|
| 艮
|
*kɯːns
|
| 茛
|
*kɯːns
|
| 墾
|
*kʰɯːnʔ
|
| 懇
|
*kʰɯːnʔ
|
| 垠
|
*ŋɯːn, *ŋrɯn, *ŋɯn
|
| 泿
|
*ŋɯːn, *ŋrɯn
|
| 痕
|
*ɡɯːn
|
| 拫
|
*ɡɯːn
|
| 鞎
|
*ɡɯːn
|
| 很
|
*ɡɯːnʔ
|
| 恨
|
*ɡɯːns
|
| 銀
|
*ŋrɯn
|
| 檭
|
*ŋrɯn
|
Pronunciation
| Rime
|
| Character
|
詪
|
詪
|
詪
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| Initial (聲)
|
見 (28)
|
匣 (33)
|
見 (28)
|
| Final (韻)
|
痕 (53)
|
先 (85)
|
痕 (53)
|
| Tone (調)
|
Rising (X)
|
Rising (X)
|
Departing (H)
|
| Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
Open
|
| Division (等)
|
I
|
IV
|
I
|
| Fanqie
|
古很切
|
胡典切
|
古恨切
|
| Baxter
|
konX
|
henX
|
konH
|
| Reconstructions
|
Zhengzhang
Shangfang
|
/kənX/
|
/ɦenX/
|
/kənH/
|
Pan
Wuyun
|
/kənX/
|
/ɦenX/
|
/kənH/
|
Shao
Rongfen
|
/kənX/
|
/ɣɛnX/
|
/kənH/
|
Edwin
Pulleyblank
|
/kənX/
|
/ɦɛnX/
|
/kənH/
|
Li
Rong
|
/kənX/
|
/ɣenX/
|
/kənH/
|
Wang
Li
|
/kənX/
|
/ɣienX/
|
/kənH/
|
Bernhard
Karlgren
|
/kənX/
|
/ɣienX/
|
/kənH/
|
Expected
Mandarin
Reflex
|
gěn
|
xiàn
|
gèn
|
Expected
Cantonese
Reflex
|
gan2
|
jin6
|
gan3
|
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
詪
|
詪
|
詪
|
| Reading #
|
1/3
|
2/3
|
3/3
|
| No.
|
3919
|
3923
|
3927
|
Phonetic
component
|
艮
|
艮
|
艮
|
Rime
group
|
文
|
文
|
文
|
Rime
subdivision
|
1
|
1
|
1
|
Corresponding
MC rime
|
峴
|
䫀
|
艮
|
Old
Chinese
|
/*ɡlɯːnʔ/
|
/*kɯːnʔ/
|
/*kɯːns/
|
Definitions
詪
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.