走陽

Chinese

to walk; to go; to move
to walk; to go; to move; to leave
 
 positive (electric.); sun; male
trad. (走陽) 走 陽
simp. (走阳) 走 阳

Pronunciation

  • Wu
    • (Northern: Shanghai)
      • Wugniu: 5tseu-yan; 5tseu 6yan
      • MiniDict: tseu去 yan; tseu去 yan去
      • Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2tseu-hhian; 2tseu 3hhian
      • Sinological IPA (Shanghai): /t͡sɤ³³ ɦiã⁴⁴/, /t͡sɤ⁴⁴  ɦiã²³/

Verb

走陽

  1. (Wu, medicine) to emit semen involuntarily

Synonyms

Dialectal synonyms of 遺精 (“to emit semen involuntarily”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 遺精
Northeastern Mandarin Taiwan 遺精
Harbin 跑馬
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 跑馬
Central Plains Mandarin Luoyang 走身
Lanyin Mandarin Ürümqi 跑馬兒
Southwestern Mandarin Chengdu 跑馬, 遺精
Guiyang 遺精
Cantonese Hong Kong 遺精
Gan Lichuan 遺精
Pingxiang 走火
Huizhou Jixi 畫地圖
Jin Xinzhou 走身子
Eastern Min Fuzhou 洩精
Southern Min Zhangzhou 脫雞
Wu Shanghai 走陽, 畫地圖
Danyang 走生, 畫地圖
Ningbo 倒陽, 走陽
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.