鄉下人

See also: 乡下人

Chinese

		the countryside; the country; rural area the countryside; the country; rural area; hometown; native land	man; person; people
trad. (鄉下人)		鄉下	人
simp. (乡下人)		乡下	人

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiāngxiarén
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤ ˙ㄒㄧㄚㄖㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: siangsiårén
  - Wade–Giles: hsiang¹-hsia⁵-jên²
  - Yale: syāng-sya-rén
  - Gwoyeu Romatzyh: shiang.shiaren
  - Palladius: сянсяжэнь (sjansjažɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ä² ʐən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hoeng¹ haa^6-2 jan⁴
  - Yale: hēung há yàhn
  - Cantonese Pinyin: hoeng¹ haa^6-2 jan⁴
  - Guangdong Romanization: hêng¹ ha^6-2 yen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /hœːŋ⁵⁵ haː²²⁻³⁵ jɐn²¹/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: hiong¹ ha⁴ ngin²
  - Sinological IPA: /hiɔŋ⁴⁴⁻³⁵ ha⁵³⁻⁵⁵ ŋin¹¹/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: hióng-à-nêng
  - Sinological IPA ^(key): /xiɔŋ⁵⁴ a⁴² neiŋ³³/
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: hiên¹ ê⁶ nang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hieⁿ ĕ nâng
  - Sinological IPA ^(key): /hĩẽ³³⁻²³ e³⁵⁻¹¹ naŋ⁵⁵/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹shian-gho-gnin
  - MiniDict: shian^平 gho nyin
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹xian-hho-nyin
  - Sinological IPA (Shanghai): /ɕiã⁵⁵ ɦo³³ n̠ʲin²¹/

鄉下人

villager; country folk
country bumpkin
《鄉下人的悲歌》 [MSC, trad.]
《乡下人的悲歌》 [MSC, simp.]
“xiāngxiàrén de bēigē” [Pinyin]
Hillbilly Elegy
(chiefly Shanghainese, derogatory) non-Shanghainese
北京鄉下人／北京乡下人 [Shanghainese] ― ⁷poq-cin ¹shian-gho-gnin [Wugniu] ― Beijinger