Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/ɢʷra
Proto-Sino-Tibetan
Etymology 1
Reconstruction
A rather isolated word within Sino-Tibetan; only attested in Tibetan and Chinese.
Schuessler (2024) notes that, while 樺's phonetic 華 had once written words with *wr- (equivalent ordinarily to voiced labiouvulars followed by *-r- in Baxter-Sagart's system), 樺 was attested late when *wr‑ and *gwr‑ had merged into Han *ɣw-.[1] So 樺 and གྲོ་ག (gro ga) can also descend from *gʷra.
Noun
*ɢʷra
Descendants
- Chinese: 樺 / 桦 (OC *N-qʷʰˤra(-s) (B-S)) (see there for further descendants)
- Bodish
- Tibetic
- Tibetan: གྲོ་ག (gro ga, “birch, birch bark”)
- Tibetic
Etymology 2
Reconstruction
- Proto-Sino-Tibetan:
- Proto-Tibeto-Burman: *s-wa (Matisoff, 2003; STEDT)
Verb
*ɢʷra
- to go
Descendants
- Chinese: 于 (OC /*ɢʷ(r)a/ (B-S)) (Classical)
- Proto-Bodish: *(gʷ)ra
- Lolo-Burmese
- Burmish
- Burmese: သွား (swa:, “to go”)
- Burmish
- Jingpho-Asakian
- Jingpho: wa (“to be in motion, become”)
- Proto-Central Naga: *wa
- Proto-Tangkhulic: *wa
- Tangkhul Naga: va
- Chepangic
- Chepang: वाह्सा
- Kho-Bwa
- Proto-Western Kho-Bwa: *ɢrʷa
References
- ^ Schuessler, Axel (2024) “Sino-Tibetan *w in Tibetan and Old Chinese”, in Language and Linguistics, volume 25, number 1, , page 91 of 80–122