Regenbogen
See also: regenbogen and Regenbögen
German
Etymology
From Middle High German rëgenboge, from Old High German reginbogo, from Proto-West Germanic *regnabogō. Equivalent to Regen (“rain”) + Bogen (“bow, arch, arc”). Compare Dutch regenboog, English rainbow, Yiddish רעגנבויגן (regnboygn), Danish regnbue, Icelandic regnbogi.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʁeːɡənˌboːɡən/
- Hyphenation: Re‧gen‧bo‧gen
Audio: (file)
Noun
Regenbogen m (strong, genitive Regenbogens, plural Regenbogen or Regenbögen)
- rainbow
- 1883–1885, Friedrich Nietzsche, “Der Genesende”, in Also sprach Zarathustra […] [Thus Spoke Zarathustra][1]:
- Wie lieblich ist alles Reden und alle Lüge der Töne! Mit Tönen tanzt unsre Liebe auf bunten Regenbögen.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of Regenbogen [masculine, strong]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Regenbogen | die | Regenbogen, Regenbögen |
| genitive | eines | des | Regenbogens | der | Regenbogen, Regenbögen |
| dative | einem | dem | Regenbogen | den | Regenbogen, Regenbögen |
| accusative | einen | den | Regenbogen | die | Regenbogen, Regenbögen |
Derived terms
Further reading
- “Regenbogen” in Duden online
- “Regenbogen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Regenbogen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.