Finnish
Etymology
From archaic ruotsi (“Swede”), from Proto-Finnic *roocci [1] (around 8th-9th century AD; very late, possibly even post-Proto-Finnic), borrowed from Old East Norse *roþs- (“related to rowing”) (compare Old Swedish *roþs-, modern Swedish ro (“to row”)), possibly as part of the word rōþskarl, rōþsmän (“rower”).[2] The name is also connected to Old Norse Roþrslandi (“the land of rowing”), the older name of Roslagen.[3] The word is ultimately from Old Norse róðr (“steering oar”), from Proto-Germanic *rōþrą (“rudder”), from Proto-Indo-European *h₁reh₁- (“to row”).
Finnic cognates include Estonian Rootsi, Livvi Ruočči (“(Lutheran) Finland”), Veps Ročinma and Võro Roodsi. Old East Slavic Русь (Rusĭ) (whence Byzantine Greek Ρωσσία (Rōssía)), the original form of the endonym of Russians that originally referred to a tribe of Varangians, is borrowed from Finnic (compare the etymology section of ryssä (“(derogatory) Russian”), from Swedish ryss, from the aforementioned Slavic word).[2][3] Samic words, such as Northern Sami Ruoŧŧa, are borrowings from Finnic.[2]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈruo̯tsi/, [ˈruo̞̯ts̠i]
Audio "Ruotsi, ruotsalainen, ruotsalaiset, ruotsin kieli": | | (file) |
- Rhymes: -uotsi
- Syllabification(key): Ruot‧si
- Hyphenation(key): Ruot‧si
Proper noun
Ruotsi
- Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)
- Synonym: Ruotsinmaa
- a Finnish surname
Declension
Inflection of Ruotsi (Kotus type 5/risti, no gradation)
|
nominative
|
Ruotsi
|
Ruotsit
|
genitive
|
Ruotsin
|
Ruotsien
|
partitive
|
Ruotsia
|
Ruotseja
|
illative
|
Ruotsiin
|
Ruotseihin
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
Ruotsi
|
Ruotsit
|
accusative
|
nom.
|
Ruotsi
|
Ruotsit
|
gen.
|
Ruotsin
|
genitive
|
Ruotsin
|
Ruotsien
|
partitive
|
Ruotsia
|
Ruotseja
|
inessive
|
Ruotsissa
|
Ruotseissa
|
elative
|
Ruotsista
|
Ruotseista
|
illative
|
Ruotsiin
|
Ruotseihin
|
adessive
|
Ruotsilla
|
Ruotseilla
|
ablative
|
Ruotsilta
|
Ruotseilta
|
allative
|
Ruotsille
|
Ruotseille
|
essive
|
Ruotsina
|
Ruotseina
|
translative
|
Ruotsiksi
|
Ruotseiksi
|
abessive
|
Ruotsitta
|
Ruotseitta
|
instructive
|
—
|
Ruotsein
|
comitative
|
See the possessive forms below.
|
first-person singular possessor
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
Ruotsini
|
Ruotsini
|
accusative
|
nom.
|
Ruotsini
|
Ruotsini
|
gen.
|
Ruotsini
|
genitive
|
Ruotsini
|
Ruotsieni
|
partitive
|
Ruotsiani
|
Ruotsejani
|
inessive
|
Ruotsissani
|
Ruotseissani
|
elative
|
Ruotsistani
|
Ruotseistani
|
illative
|
Ruotsiini
|
Ruotseihini
|
adessive
|
Ruotsillani
|
Ruotseillani
|
ablative
|
Ruotsiltani
|
Ruotseiltani
|
allative
|
Ruotsilleni
|
Ruotseilleni
|
essive
|
Ruotsinani
|
Ruotseinani
|
translative
|
Ruotsikseni
|
Ruotseikseni
|
abessive
|
Ruotsittani
|
Ruotseittani
|
instructive
|
—
|
—
|
comitative
|
— |
Ruotseineni
|
second-person singular possessor
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
Ruotsisi
|
Ruotsisi
|
accusative
|
nom.
|
Ruotsisi
|
Ruotsisi
|
gen.
|
Ruotsisi
|
genitive
|
Ruotsisi
|
Ruotsiesi
|
partitive
|
Ruotsiasi
|
Ruotsejasi
|
inessive
|
Ruotsissasi
|
Ruotseissasi
|
elative
|
Ruotsistasi
|
Ruotseistasi
|
illative
|
Ruotsiisi
|
Ruotseihisi
|
adessive
|
Ruotsillasi
|
Ruotseillasi
|
ablative
|
Ruotsiltasi
|
Ruotseiltasi
|
allative
|
Ruotsillesi
|
Ruotseillesi
|
essive
|
Ruotsinasi
|
Ruotseinasi
|
translative
|
Ruotsiksesi
|
Ruotseiksesi
|
abessive
|
Ruotsittasi
|
Ruotseittasi
|
instructive
|
—
|
—
|
comitative
|
— |
Ruotseinesi
|
first-person plural possessor
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
Ruotsimme
|
Ruotsimme
|
accusative
|
nom.
|
Ruotsimme
|
Ruotsimme
|
gen.
|
Ruotsimme
|
genitive
|
Ruotsimme
|
Ruotsiemme
|
partitive
|
Ruotsiamme
|
Ruotsejamme
|
inessive
|
Ruotsissamme
|
Ruotseissamme
|
elative
|
Ruotsistamme
|
Ruotseistamme
|
illative
|
Ruotsiimme
|
Ruotseihimme
|
adessive
|
Ruotsillamme
|
Ruotseillamme
|
ablative
|
Ruotsiltamme
|
Ruotseiltamme
|
allative
|
Ruotsillemme
|
Ruotseillemme
|
essive
|
Ruotsinamme
|
Ruotseinamme
|
translative
|
Ruotsiksemme
|
Ruotseiksemme
|
abessive
|
Ruotsittamme
|
Ruotseittamme
|
instructive
|
—
|
—
|
comitative
|
— |
Ruotseinemme
|
second-person plural possessor
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
Ruotsinne
|
Ruotsinne
|
accusative
|
nom.
|
Ruotsinne
|
Ruotsinne
|
gen.
|
Ruotsinne
|
genitive
|
Ruotsinne
|
Ruotsienne
|
partitive
|
Ruotsianne
|
Ruotsejanne
|
inessive
|
Ruotsissanne
|
Ruotseissanne
|
elative
|
Ruotsistanne
|
Ruotseistanne
|
illative
|
Ruotsiinne
|
Ruotseihinne
|
adessive
|
Ruotsillanne
|
Ruotseillanne
|
ablative
|
Ruotsiltanne
|
Ruotseiltanne
|
allative
|
Ruotsillenne
|
Ruotseillenne
|
essive
|
Ruotsinanne
|
Ruotseinanne
|
translative
|
Ruotsiksenne
|
Ruotseiksenne
|
abessive
|
Ruotsittanne
|
Ruotseittanne
|
instructive
|
—
|
—
|
comitative
|
— |
Ruotseinenne
|
third-person possessor
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
Ruotsinsa
|
Ruotsinsa
|
accusative
|
nom.
|
Ruotsinsa
|
Ruotsinsa
|
gen.
|
Ruotsinsa
|
genitive
|
Ruotsinsa
|
Ruotsiensa
|
partitive
|
Ruotsiaan Ruotsiansa
|
Ruotsejaan Ruotsejansa
|
inessive
|
Ruotsissaan Ruotsissansa
|
Ruotseissaan Ruotseissansa
|
elative
|
Ruotsistaan Ruotsistansa
|
Ruotseistaan Ruotseistansa
|
illative
|
Ruotsiinsa
|
Ruotseihinsa
|
adessive
|
Ruotsillaan Ruotsillansa
|
Ruotseillaan Ruotseillansa
|
ablative
|
Ruotsiltaan Ruotsiltansa
|
Ruotseiltaan Ruotseiltansa
|
allative
|
Ruotsilleen Ruotsillensa
|
Ruotseilleen Ruotseillensa
|
essive
|
Ruotsinaan Ruotsinansa
|
Ruotseinaan Ruotseinansa
|
translative
|
Ruotsikseen Ruotsiksensa
|
Ruotseikseen Ruotseiksensa
|
abessive
|
Ruotsittaan Ruotsittansa
|
Ruotseittaan Ruotseittansa
|
instructive
|
—
|
—
|
comitative
|
— |
Ruotseineen Ruotseinensa
|
|
Derived terms
Statistics
- The surname Ruotsi belongs to 175 individuals, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
See also
References
- ^ Kallio, Petri: The Diversification of Proto-Finnic Joonas Ahola & Frog (eds.), Fibula, Fabula, Fact: The Viking Age in Finland, pp. 155-168. Studia Fennica Historica 18 (2014)[1]
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][2] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
Anagrams