Luxemburg
See also: luxemburg
English
Proper noun
Luxemburg
- Alternative spelling of Luxembourg: A small country in Western Europe.
- Alternative spelling of Luxembourg: A province of Wallonia, Belgium.
- A town in Iowa.
- A town and village in Wisconsin.
Derived terms
- Luxemburg City
- Luxemburger
- Luxemburgian
- Luxemburgish
Descendants
- → Japanese: ラクセンバーグ (Rakusenbāgu)
Afrikaans
Pronunciation
Audio: (file)
Proper noun
Luxemburg
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
Derived terms
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Central, Balearic) [luk.səmˈburk]
- IPA(key): (Valencia) [luk.semˈbuɾk]
Audio (Valencia): (file)
Proper noun
Luxemburg m
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
Derived terms
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlyk.səm.ˌbʏrx/
Audio: (file)
Proper noun
Luxemburg n (adjective Luxemburgs, demonym Luxemburger m or Luxemburgse f)
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
Descendants
- Afrikaans: Luxemburg
- → Indonesian: Luksemburg
See also
- Albanië
- Andorra
- Armenië
- Azerbeidzjan
- Belarus
- België
- Bosnië en Herzegovina
- Bulgarije
- Cyprus
- Denemarken
- Duitsland
- Estland
- Finland
- Frankrijk
- Georgië
- Griekenland
- Hongarije
- Ierland
- IJsland
- Italië
- Kazachstan
- Kosovo
- Kroatië
- Letland
- Liechtenstein
- Litouwen
- Luxemburg
- Malta
- Moldavië
- Monaco
- Montenegro
- Nederland
- Noord-Macedonië
- Noorwegen
- Oekraïne
- Oostenrijk
- Polen
- Portugal
- Roemenië
- Rusland
- San Marino
- Servië
- Slovenië
- Slowakije
- Spanje
- Tsjechië
- Turkije
- Vaticaanstad
- Verenigd Koninkrijk
- Wit-Rusland
- Zweden
- Zwitserland
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈluksemburɡ/, [ˈluks̠e̞mburɡ]
- IPA(key): /ˈluksemburi/, [ˈluks̠e̞mˌburi]
- Rhymes: -uksemburɡ
Proper noun
Luxemburg
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
Declension
| Inflection of Luxemburg (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Luxemburg | — | |
| genitive | Luxemburgin | — | |
| partitive | Luxemburgia | — | |
| illative | Luxemburgiin | — | |
| singular | plural | ||
| nominative | Luxemburg | — | |
| accusative | nom. | Luxemburg | — |
| gen. | Luxemburgin | ||
| genitive | Luxemburgin | — | |
| partitive | Luxemburgia | — | |
| inessive | Luxemburgissa | — | |
| elative | Luxemburgista | — | |
| illative | Luxemburgiin | — | |
| adessive | Luxemburgilla | — | |
| ablative | Luxemburgilta | — | |
| allative | Luxemburgille | — | |
| essive | Luxemburgina | — | |
| translative | Luxemburgiksi | — | |
| abessive | Luxemburgitta | — | |
| instructive | — | — | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Luxemburg (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
See also
- Alankomaat
- Albania
- Andorra
- Armenia
- Azerbaidžan
- Belgia
- Bosnia ja Hertsegovina
- Bulgaria
- Espanja
- Georgia
- Irlanti
- Islanti
- Iso-Britannia
- Italia
- Itävalta
- Kazakstan
- Kosovo
- Kreikka
- Kroatia
- Kypros
- Latvia
- Liechtenstein
- Liettua
- Luxemburg
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Montenegro
- Norja
- Pohjois-Makedonia
- Portugali
- Puola
- Ranska
- Romania
- Ruotsi
- Saksa
- San Marino
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- Suomi
- Sveitsi
- Tanska
- Tšekki
- Turkki
- Ukraina
- Unkari
- Valko-Venäjä
- Vatikaani
- Venäjä
- Viro
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlʊksəmbʊʁk/, [ˈlʊksm̩bʊʁkʰ]
Audio: (file)
Proper noun
Luxemburg n (proper noun, genitive Luxemburgs or (optionally with an article) Luxemburg)
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
Related terms
Descendants
- → Japanese: ルクセンブルク (Rukusenburuku)
See also
- Albanien
- Andorra
- Belarus
- Belgien
- Bosnien und Herzegowina
- Bulgarien
- Dänemark
- Deutschland
- Estland
- Finnland
- Frankreich
- Griechenland
- Irland
- Island
- Italien
- Kosovo
- Kroatien
- Lettland
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxemburg
- Malta
- Moldau
- Monaco
- Montenegro
- Niederlande
- Nordmazedonien
- Norwegen
- Österreich
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Russland
- San Marino
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Slowakei
- Slowenien
- Spanien
- Tschechien
- Ukraine
- Ungarn
- Vatikanstadt
- Vereinigtes Königreich
- Weißrussland
- Zypern
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈluksɛmburɡ]
- Hyphenation: Lu‧xem‧burg
- Rhymes: -urɡ
- Homophone: Luxembourg
Proper noun
Luxemburg
- Luxembourg (a small country in Western Europe; official name: Luxemburgi Nagyhercegség)
Usage notes
This spelling (with -burg) is used for the country, while Luxembourg with -ou- for the city, canton, or province.[1][2]
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Luxemburg | — |
| accusative | Luxemburgot | — |
| dative | Luxemburgnak | — |
| instrumental | Luxemburggal | — |
| causal-final | Luxemburgért | — |
| translative | Luxemburggá | — |
| terminative | Luxemburgig | — |
| essive-formal | Luxemburgként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Luxemburgban | — |
| superessive | Luxemburgon | — |
| adessive | Luxemburgnál | — |
| illative | Luxemburgba | — |
| sublative | Luxemburgra | — |
| allative | Luxemburghoz | — |
| elative | Luxemburgból | — |
| delative | Luxemburgról | — |
| ablative | Luxemburgtól | — |
| non-attributive possessive – singular |
Luxemburgé | — |
| non-attributive possessive – plural |
Luxemburgéi | — |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | Luxemburgom | — |
| 2nd person sing. | Luxemburgod | — |
| 3rd person sing. | Luxemburgja | — |
| 1st person plural | Luxemburgunk | — |
| 2nd person plural | Luxemburgotok | — |
| 3rd person plural | Luxemburgjuk | — |
Derived terms
See also
- Albánia
- Andorra
- Ausztria
- Azerbajdzsán
- Belgium
- Bosznia-Hercegovina
- Bulgária
- Ciprus
- Csehország
- Dánia
- Egyesült Királyság
- Észak-Macedónia
- Észtország
- Fehéroroszország
- Finnország
- Franciaország
- Görögország
- Grúzia, Georgia
- Hollandia
- Horvátország
- Izland
- Írország
- Kazahsztán
- Koszovó
- Lengyelország
- Lettország
- Liechtenstein
- Litvánia
- Luxemburg
- Magyarország
- Málta
- Moldova
- Monaco
- Montenegró
- Németország
- Norvégia
- Olaszország
- Oroszország
- Örményország
- Portugália
- Románia
- San Marino
- Spanyolország
- Svájc
- Svédország
- Szerbia
- Szlovákia
- Szlovénia
- Törökország
- Ukrajna
- Vatikán
References
- ^ Tóth, Etelka, editor (2017), Magyar helyesírási szótár: A magyar helyesírás szabályai tizenkettedik kiadása szerint [Dictionary of Hungarian orthography: according to the 12th edition of the Rules of Hungarian orthography], Budapest: Akadémiai Kiadó, →ISBN. Online version
- ^ Laczkó, Krisztina with Attila Mártonfi (2006) Helyesírás [Orthography], Budapest: Osiris Kiadó, →ISBN
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Proper noun
Luxemburg
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
See also
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Proper noun
Luxemburg
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
See also
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈluk.sem.burɡ/
Audio: (file)
Proper noun
Luxemburg m
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
Declension
| singular only | indefinite | definite |
|---|---|---|
| nominative-accusative | Luxemburg | Luxemburgul |
| genitive-dative | Luxemburg | Luxemburgului |
| vocative | Luxemburgule | |
Derived terms
See also
- Albania
- Andorra
- Armenia
- Austria
- Azerbaidjan
- Belarus
- Belgia
- Bosnia și Herțegovina
- Bulgaria
- Cehia
- Cipru
- Croația
- Danemarca
- Elveția
- Estonia
- Finlanda
- Franța
- Georgia
- Germania
- Grecia
- Irlanda
- Islanda
- Italia
- Kazahstan
- Kosovo
- Letonia
- Liechtenstein
- Lituania
- Luxemburg
- Macedonia de Nord
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Muntenegru
- Norvegia
- Polonia
- Portugalia
- Regatul Unit
- România
- Rusia
- San Marino
- Serbia
- Slovacia
- Slovenia
- Spania
- Suedia
- Turcia
- Țările de Jos
- Ucraina
- Ungaria
- Vatican
Slovak
Proper noun
Luxemburg m inan (genitive singular Luxemburgu)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
Related terms
- Luxembursko (country)
References
- “Luxemburg”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɵksɛmbɵrɡ/
Proper noun
Luxemburg n (genitive Luxemburgs)
- Luxembourg (a small country in Western Europe)
- Luxembourg (a province of Wallonia, Belgium)
- Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)
- Luxembourg (one of the twelve cantons of the country of Luxembourg, which includes its capital city)
Related terms
See also
- Albanien
- Andorra
- Armenien
- Azerbajdzjan
- Belarus
- Belgien
- Bosnien och Hercegovina
- Bulgarien
- Cypern
- Danmark
- Estland
- Finland
- Frankrike
- Förenade kungariket
- Georgien
- Grekland
- Irland
- Island
- Italien
- Kazakstan
- Kosovo
- Kroatien
- Lettland
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxemburg
- Malta
- Moldavien
- Monaco
- Montenegro
- Nederländerna
- Nordmakedonien
- Norge
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Ryssland
- San Marino
- Schweiz
- Serbien
- Slovakien
- Slovenien
- Spanien
- Sverige
- Tjeckien
- Turkiet
- Tyskland
- Ukraina
- Ungern
- Vatikanstaten
- Österrike