Translingual
Noun
X-ray
- alternative spelling of Xray of the ICAO/NATO radiotelephony alphabet
English
Etymology
From X + ray, a calque of German X-Strahl, coined by Wilhelm Röntgen upon his discovery of the rays in 1895, X signifying their unknown nature.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˈɛks ɹeɪ/
- (US) IPA(key): /ˈɛks ˌɹeɪ/
Noun
X-ray (plural X-rays)
- Short wavelength electromagnetic radiation usually produced by bombarding a metal target in a vacuum. Used to create images of the internal structure of objects; this is possible because X-rays pass through most objects and can expose photographic film.
X-rays are light with a wavelength between 0.1 and 10 nm.
- A radiograph: a photograph made with X-rays.
The doctor ordered some X-rays of my injured wrist.
2012 June 2, Phil McNulty, “England 1-0 Belgium”, in BBC Sport[1]:And this friendly was not without its injury worries, with defender Gary Cahill substituted early on after a nasty, needless push by Dries Mertens that caused him to collide with goalkeeper Joe Hart, an incident that left the Chelsea defender requiring a precautionary X-ray at Wembley.
- An X-ray machine.
Synonyms
- (radiation): Röntgen radiation / Rontgen radiation / Roentgen radiation
- (radiation): Röntgen rays / Rontgen rays / Roentgen rays
- (radiation): X-ray radiation
Derived terms
Translations
short wavelength electromagnetic radiation
- Albanian: rreze X f
- Arabic: أَشِعَّة إِكْس m pl (ʔašiʕʕat ʔeks), أَشِعَّة سِينِيَّة (ar) m pl (ʔašiʕʕa siniyya)
- Armenian: ռենտգենյան ճառագայթ (ṙentgenyan čaṙagaytʻ)
- Azerbaijani: rentgen şüaları pl
- Belarusian: рэнтге́н m (renthjén), рэнтге́наўскі праме́нь m (renthjénaŭski pramjénʹ)
- Bulgarian: ре́нтген m (réntgen), ре́нтгенов лъч m (réntgenov lǎč)
- Burmese: အိတ်ဇ်ရေး (itjre:), ဓာတ်မှန် (my) (dhathman)
- Catalan: raig X m
- Central Melanau: X-ray
- Chinese:
- Cantonese: X光 (iks1 gwong1, ik1 si4 gwong1)
- Dungan: рентген (ri͡əntgi͡ən), гуонщян (guonxi͡an)
- Hokkien: X光線 / X光线 (X kng-soàⁿ)
- Mandarin: 艾克斯射線 / 艾克斯射线 (àikèsī shèxiàn), 愛克斯射線 / 爱克斯射线 (zh) (àikèsī shèxiàn), X射線 / X射线 (X shèxiàn), X光 (zh) (X guāng), 愛克斯光 / 爱克斯光 (zh) (àikèsī guāng)
- Cornish: dewyn X m, golowyn X m
- Czech: rentgen (cs) m, rentgenové záření n, rentgenový paprsek m
- Danish: røntgenstråle c
- Dutch: röntgenstraal (nl) f
- Esperanto: ikso-radioj, rentgena radiado, x-radiado
- Estonian: röntgenikiir, röntgen (et)
- Finnish: röntgensäteily (fi)
- French: rayon X (fr) m, rayon Röntgen m
- Galician: raios X (gl) m pl
- Georgian: რენტგენის სხივი (renṭgenis sxivi)
- German: Röntgenstrahl (de) m
- Greek: ακτίνα Χ (el) f (aktína Ch), ακτινοβολία Χ f (aktinovolía Ch)
- Gujarati: ક્ષ-કિરણ (kṣa-kiraṇ)
- Hebrew: קַרנֵי רֶנְטְגֶן f (karné réntgen)
- Hindi: एक्स-रे (eks-re)
- Hungarian: röntgensugárzás (hu)
- Indonesian: ronsen (id), rontgen (id), sinar-X, radiasi-X
- Interlingua: rayos röntgen
- Irish: X-gha m
- Italian: raggi X (it) m pl
- Japanese: X線 (ja) (ekkusu sen), エックス線 (ja) (ekkusu sen), レントゲン (ja) (rentogen)
- Kazakh: рентген (kk) (rentgen), рентген сәулесі (rentgen säulesı)
- Khmer: កាំរស្មី X (kamrĕəʼsməyX), កាំរស្មីអ៊ិច (kamrĕəʼsməy ʼɨc)
- Korean: X선 (Xseon), 엑스선 (ekseuseon), 뢴트겐 (ko) (roenteugen)
- Kyrgyz: рентген (ky) (rentgen), рентген нуру (rentgen nuru), рентген нурлары pl (rentgen nurları)
- Latvian: rentgens m, rentgena stari
- Lithuanian: rentgenas m
- Macedonian: рендгенски зрак m (rendgenski zrak), рендген m (rendgen)
- Malay: sinar-X (ms), X-ray (ms)
- Norwegian:
- Bokmål: røntgenstråle m
- Nynorsk: røntgenstråle m
- Occitan: rai X (oc) m
- Persian:
- Iranian Persian: پَرْتُوْیِ ایکْس (partavi-ye iks), شُعَاعِ ایکْس (šo'â'-e iks)
- Polish: promieniowanie rentgenowskie n
- Portuguese: raios X m pl
- Romanian: raze X (ro) f pl, raze Roentgen f pl
- Russian: рентге́новский луч m (rentgénovskij luč), рентге́н (ru) m (rentgén)
- Serbo-Croatian:
- Roman: rentgensko zračenje n, rentgen (sh) m, rendgensko zračenje n, rendgen (sh) m
- Slovak: röntgen m, röntgenové žiarenie n, röntgenový lúč m
- Slovene: rentgenski žarek m, rentgen m
- Spanish: rayos X (es) m pl
- Swahili: eksirei, uyoka
- Swedish: röntgenstråle (sv) c
- Tagalog: rayos-ekis, X-ray
- Tajik: рентген (rentgen), шуоъи рентгенӣ (šuo'-i rentgeni)
- Thai: เอ็กซ์เรย์ (èk-ree), รังสีเอกซ์ (rang-sǐi-èk)
- Turkish: X ışını
- Turkmen: rentgen, rentgen şöhlesi
- Ukrainian: рентге́н m (renthén), рентге́нівський про́мінь m (renthénivsʹkyj próminʹ)
- Urdu: ایکْس شُعَاع (eks śu'ā'), ایکْس رے m (eks re)
- Uyghur: X نۇرى (X nuri)
- Uzbek: rentgen nurlari pl, rentgen (uz)
- Vietnamese: tia X (vi)
- Volapük: räyastrals
- Welsh: pelydr X m
|
photograph made with X-rays
- Arabic: صُورَة أَشِعَّة f (ṣūra(t) ʔašiʕʕa)
- Armenian: ռենտգեն (hy) (ṙentgen)
- Belarusian: рэнтге́н m (renthjén)
- Bulgarian: ре́нтген m (réntgen)
- Catalan: radiografia (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: X光片 (zh) (X-guāngpiàn), X光照片 (X-guāng zhàopiàn), X線照片 / X线照片 (X-xiàn zhàopiàn), 片子 (zh) (piānzi)
- Czech: RTG (cs) n, rentgen (cs) m
- Danish: røntgenbillede n
- Dutch: röntgenfoto (nl) f
- Finnish: röntgenkuva (fi)
- French: radiographie (fr) f
- Galician: radiografía (gl)
- Georgian: რენტგენოგრამა (renṭgenograma)
- German: Röntgenbild (de) n
- Greek: ακτινογραφία (el) f (aktinografía)
- Hebrew: צילום רנטגן (he) m (tsilúm réntgen)
- Hungarian: röntgen (hu)
- Indonesian: sinar-X
- Interlingua: röntgenogramma
- Irish: X-ghathú m
- Italian: radiografia (it) f
- Japanese: レントゲン写真 (rentogen shashin)
- Korean: 엑스레이 사진 (ekseurei sajin), 뢴트겐 사진 (roenteugen sajin)
- Macedonian: рендген m (rendgen), рендген m (rendgen)
- Norwegian:
- Bokmål: røntgenbilde n
- Nynorsk: røntgenbilde n, røntgenbilete n
- Occitan: radiografia f
- Polish: prześwietlenie (pl) n, zdjęcie rentgenowskie n
- Portuguese: raio-X m, radiografia (pt) f
- Romanian: radiografie (ro)
- Russian: рентге́н (ru) m (rentgén), рентгеногра́мма (ru) f (rentgenográmma)
- Sardinian: lastra f
- Serbo-Croatian:
- Roman: radiogram (sh) m, rentgen (sh) m, rendgen (sh) m
- Slovak: röntgen m
- Spanish: radiografía (es) f
- Swahili: eksirei
- Swedish: röntgenbild (sv) c
- Turkish: röntgen (tr)
- Ukrainian: рентге́н m (renthén)
- Volapük: räyöf
|
X-ray machine
- Armenian: ռենտգեն (hy) (ṙentgen)
- Czech: rentgen (cs) m
- Dutch: röntgenapparaat n
- Finnish: röntgenlaite (fi)
- German: Röntgenapparat m
- Greek: ακτινογράφος m (aktinográfos)
- Hebrew: מכונת רנטגן f (mekhonát réntgen)
- Hungarian: röntgenberendezés
- Japanese: レントゲン撮影装置 (rentogen satsueisochi), エックス線撮影装置 (ekkusu sensatsueisōchi)
- Navajo: beeʼaghádaʼdildlaadí
- Polish: aparat rentgenowski (pl) m
- Portuguese: máquina de raio X f
- Russian: рентге́н (ru) m (rentgén)
- Serbo-Croatian:
- Roman: rentgen (sh), rendgen (sh)
- Swedish: röntgenapparat c
- Turkish: röntgen cihazı, (the one used in security) X-ray cihazı
- Volapük: räyöm
|
Verb
X-ray (third-person singular simple present X-rays, present participle X-raying, simple past and past participle X-rayed)
- (transitive, informal) To take a radiograph of; to obtain an image of using X-ray radiation, especially for the purpose of medical diagnostic evaluation.
Of course there was nothing wrong with my left wrist. They X-rayed the wrong arm!
- 1925, Sidney Coe Howard, They Knew What They Wanted (Doubleday, Page and Company), Act II, page 116.
- Both legs broken in the morning. Tibia, fibula, femur, and ischium. X-rayed and set inside of an hour after the accident.
Translations
Adjective
X-ray (not comparable)
- Of or having to do with X-rays.
I had to put my bags through an X-ray scanner at the airport.
Translations
of or having to do with X-rays
Further reading