alarmado

Portuguese

Etymology

Past participle of alarmar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /a.laʁˈma.du/ [a.laɦˈma.du]
    • (São Paulo) IPA(key): /a.laɾˈma.du/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.laʁˈma.du/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /a.laɻˈma.do/
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.lɐɾˈma.du/ [ɐ.lɐɾˈma.ðu]

Adjective

alarmado (feminine alarmada, masculine plural alarmados, feminine plural alarmadas)

  1. alarmed

Participle

alarmado (feminine alarmada, masculine plural alarmados, feminine plural alarmadas)

  1. past participle of alarmar

Spanish

Etymology

Past participle of alarmar.

Pronunciation

  • IPA(key): /alaɾˈmado/ [a.laɾˈma.ð̞o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: a‧lar‧ma‧do

Adjective

alarmado (feminine alarmada, masculine plural alarmados, feminine plural alarmadas)

  1. alarmed
  2. concerned

Participle

alarmado (feminine alarmada, masculine plural alarmados, feminine plural alarmadas)

  1. past participle of alarmar

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish alarmado.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔalaɾˈmado/ [ʔɐ.lɐɾˈmaː.d̪o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: a‧lar‧ma‧do

Adjective

alarmado (Baybayin spelling ᜀᜎᜇ᜔ᜋᜇᜓ)

  1. alarmed; in a state of fear
    Synonyms: takot, natatakot, nag-aalala, nangangamba, sindak

See also

  • naabisuhan

Further reading

  • “alarmado”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
  • “alarmado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 20
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.