amtsbekannt
German
Etymology
Amt (“office, authority”) + -s- (“known, famous”) + bekannt
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʔamtsbəˌkant]
Audio: (file)
Adjective
amtsbekannt (strong nominative masculine singular amtsbekannter, not comparable)
- known to the authority
- 2010 July 28, VG Würzburg, Urteil, W 5 K 10.464[1], Rn. 25:
- Das VG Augsburg hat in dem von ihm entschiedenen, dem vorliegenden Sachverhalt stark ähnelnden Fall (Wegnahme eines gefährlichen Hundes bei einem amtsbekannten Drogenabhängigen) die Voraussetzungen des Art. 7 Abs. 3 LStVG für nicht gegeben erachtet, weil eine vorherige Anordnung nach Art. 7 Abs. 2 LStVG möglich gewesen wäre. So ist es auch hier: Der Hundehalter war nicht nur amtsbekannt, sondern bei der Aktion am 7. Januar 2010 auch anwesend; für rechtliche Hinderungsgründe einer Anordnung („nicht zulässig“) ist nichts ersichtlich.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Positive forms of amtsbekannt (uncomparable)
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist amtsbekannt | sie ist amtsbekannt | es ist amtsbekannt | sie sind amtsbekannt | |
| strong declension (without article) |
nominative | amtsbekannter | amtsbekannte | amtsbekanntes | amtsbekannte |
| genitive | amtsbekannten | amtsbekannter | amtsbekannten | amtsbekannter | |
| dative | amtsbekanntem | amtsbekannter | amtsbekanntem | amtsbekannten | |
| accusative | amtsbekannten | amtsbekannte | amtsbekanntes | amtsbekannte | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der amtsbekannte | die amtsbekannte | das amtsbekannte | die amtsbekannten |
| genitive | des amtsbekannten | der amtsbekannten | des amtsbekannten | der amtsbekannten | |
| dative | dem amtsbekannten | der amtsbekannten | dem amtsbekannten | den amtsbekannten | |
| accusative | den amtsbekannten | die amtsbekannte | das amtsbekannte | die amtsbekannten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein amtsbekannter | eine amtsbekannte | ein amtsbekanntes | (keine) amtsbekannten |
| genitive | eines amtsbekannten | einer amtsbekannten | eines amtsbekannten | (keiner) amtsbekannten | |
| dative | einem amtsbekannten | einer amtsbekannten | einem amtsbekannten | (keinen) amtsbekannten | |
| accusative | einen amtsbekannten | eine amtsbekannte | ein amtsbekanntes | (keine) amtsbekannten | |
Further reading
- “amtsbekannt” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “amtsbekannt” in Duden online
- “amtsbekannt” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon