aperceber
Galician
Verb
aperceber (first-person singular present apercebo, first-person singular preterite apercebín, past participle apercebido)
aperceber (first-person singular present apercebo, first-person singular preterite apercebim or apercebi, past participle apercebido, reintegrationist norm)
- (transitive) to notice; to catch sight of
- to realize (to become aware of a fact or situation)
Conjugation
Conjugation of aperceber
Reintegrated conjugation of aperceber (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Synonyms
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.peʁ.seˈbe(ʁ)/ [a.peh.seˈbe(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.peɾ.seˈbe(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.peʁ.seˈbe(ʁ)/ [a.peχ.seˈbe(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.peɻ.seˈbe(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.pɨɾ.sɨˈbeɾ/ [ɐ.pɨɾ.sɨˈβeɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.pɨɾ.sɨˈbe.ɾi/ [ɐ.pɨɾ.sɨˈβe.ɾi]
- Hyphenation: a‧per‧ce‧ber
Verb
aperceber (first-person singular present apercebo, first-person singular preterite apercebi, past participle apercebido)
- (transitive) to notice; to catch sight of
- Apercebi meu amigo na cerração.
- I noticed my friend in the fog.
- (pronominal) to realize (to become aware of a fact or situation) [with de ‘something’]
- O imperador finalmente se apercebeu da gravidade da situação.
- The emperor finally realized the gravity of the situation.
- (transitive) to prepare (for battle), to provide supplies (for troops, army), to provision (an army)
- (transitive, by extension) to supply (e.g. a ship)
- (pronominal) to prepare (for battle)
Conjugation
Conjugation of aperceber (See Appendix:Portuguese verbs)
Related terms
Further reading
- “aperceber”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
- “aperceber”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
- “aperceber”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “aperceber”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025