arrazzare

Italian

Etymology

From a- (“to, towards”) +‎ razzo (“rocket”) +‎ -are (1st-conjugation verbal suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): /ar.radˈd͡za.re/, /ar.ratˈt͡sa.re/[1]
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: ar‧raz‧zà‧re

Verb

arrazzàre (first-person singular present arràzzo, first-person singular past historic arrazzài, past participle arrazzàto, auxiliary (intransitive) èssere or (transitive) avére)

  1. (rare, intransitive) to burn [auxiliary essere]
    Synonyms: ardere, bruciare
  2. (by extension, rare, intransitive) to blaze, to glow [auxiliary essere]
    Synonyms: brillare, rifulgere, sfolgorare
  3. (by extension, rare, intransitive) to redden, to become red [auxiliary essere]
    Synonyms: arrossare, arrossarsi
    1. (literary, transitive) to flare (to cause to burn)
      Synonyms: accendere, incendiare
    2. (figurative, Romanesco, vulgar, transitive) to turn on (to excite sexually), to make horny, to make randy
      Synonym: eccitare

Conjugation

    Conjugation of arrazzàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive arrazzàre
auxiliary verb èssere1, avére2 gerund arrazzàndo
present participle arrazzànte past participle arrazzàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present arràzzo arràzzi arràzza arrazziàmo arrazzàte arràzzano
imperfect arrazzàvo arrazzàvi arrazzàva arrazzavàmo arrazzavàte arrazzàvano
past historic arrazzài arrazzàsti arrazzò arrazzàmmo arrazzàste arrazzàrono
future arrazzerò arrazzerài arrazzerà arrazzerémo arrazzeréte arrazzerànno
conditional arrazzerèi arrazzerésti arrazzerèbbe, arrazzerébbe arrazzerémmo arrazzeréste arrazzerèbbero, arrazzerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present arràzzi arràzzi arràzzi arrazziàmo arrazziàte arràzzino
imperfect arrazzàssi arrazzàssi arrazzàsse arrazzàssimo arrazzàste arrazzàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
arràzza arràzzi arrazziàmo arrazzàte arràzzino
negative imperative non arrazzàre non arràzzi non arrazziàmo non arrazzàte non arràzzino

1Intransitive.
2Transitive.

Derived terms

References

  1. ^ arrazzo in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading

  • arrazzare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • arrazzare in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.