aussteuern

See also: Aussteuern

German

Etymology

From Middle High German ūzstiuren. Equivalent to aus- +‎ steuern.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈaʊ̯sˌʃtɔɪ̯ɐn]
Hyphenation: aus‧steu‧ern

Verb

aussteuern (weak, third-person singular present steuert aus, past tense steuerte aus, past participle ausgesteuert, auxiliary haben)

(transitive, dated) to endow, to provide with a dower
(transitive, sound engineering) to set/balance the recording or playback levels
(intransitive) to have one's benefits withdrawn (e.g., unemployment benefit, social insurance, etc.)

Conjugation

Conjugation of aussteuern (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		aussteuern
present participle		aussteuernd
past participle		ausgesteuert
zu-infinitive		auszusteuern
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich steure aus ich steuere aus ich steuer aus	wir steuern aus	i	ich steuere aus ich steure aus	wir steuern aus
	du steuerst aus	ihr steuert aus		du steuerest aus du steurest aus	ihr steueret aus ihr steuret aus
	er steuert aus	sie steuern aus		er steuere aus er steure aus	sie steuern aus

preterite	ich steuerte aus	wir steuerten aus	ii	ich steuerte aus¹	wir steuerten aus¹
	du steuertest aus	ihr steuertet aus		du steuertest aus¹	ihr steuertet aus¹
	er steuerte aus	sie steuerten aus		er steuerte aus¹	sie steuerten aus¹

imperative	steure aus (du) steuer aus (du) steuere aus (du)	steuert aus (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of aussteuern (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich aussteure dass ich aussteuere dass ich aussteuer	dass wir aussteuern	i	dass ich aussteuere dass ich aussteure	dass wir aussteuern
	dass du aussteuerst	dass ihr aussteuert		dass du aussteuerest dass du aussteurest	dass ihr aussteueret dass ihr aussteuret
	dass er aussteuert	dass sie aussteuern		dass er aussteuere dass er aussteure	dass sie aussteuern

preterite	dass ich aussteuerte	dass wir aussteuerten	ii	dass ich aussteuerte¹	dass wir aussteuerten¹
	dass du aussteuertest	dass ihr aussteuertet		dass du aussteuertest¹	dass ihr aussteuertet¹
	dass er aussteuerte	dass sie aussteuerten		dass er aussteuerte¹	dass sie aussteuerten¹