baladrejar
Catalan
Etymology
From Old Catalan baladrar + -ejar, from Vulgar Latin *balatrare. Compare Spanish baladrar, Portuguese bradar.
Verb
baladrejar (first-person singular present baladrejo, first-person singular preterite baladregí, past participle baladrejat)
Conjugation
Conjugation of baladrejar (first conjugation, j-g alternation)
| infinitive | baladrejar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | baladrejant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | baladrejat | baladrejada | |||||
| plural | baladrejats | baladrejades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | baladrejo | baladreges | baladreja | baladregem | baladregeu | baladregen | |
| imperfect | baladrejava | baladrejaves | baladrejava | baladrejàvem | baladrejàveu | baladrejaven | |
| future | baladrejaré | baladrejaràs | baladrejarà | baladrejarem | baladrejareu | baladrejaran | |
| preterite | baladregí | baladrejares | baladrejà | baladrejàrem | baladrejàreu | baladrejaren | |
| conditional | baladrejaria | baladrejaries | baladrejaria | baladrejaríem | baladrejaríeu | baladrejarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | baladregi | baladregis | baladregi | baladregem | baladregeu | baladregin | |
| imperfect | baladregés | baladregessis | baladregés | baladregéssim | baladregéssiu | baladregessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | baladreja | baladregi | baladregem | baladregeu | baladregin | |
| negative (no) | — | no baladregis | no baladregi | no baladregem | no baladregeu | no baladregin | |
Derived terms
- baladreig
Further reading
- “baladrejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025