beweglich

German

Etymology

From bewegen (“to move”) +‎ -lich.

Pronunciation

  • IPA(key): /bəˈveːklɪç/
  • Audio:(file)
  • Audio (Austria):(file)

Adjective

beweglich (strong nominative masculine singular beweglicher, comparative beweglicher, superlative am beweglichsten)

  1. nimble, agile
  2. versatile
  3. moveable, flexible, mobile
    Synonyms: mobil, transportabel
    Antonym: unbeweglich
    frei beweglich ― freely movable
  4. (figurative, dated) moving
    Synonyms: rührend, bewegend
    • 1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]‎[1]:
      Ich weiß wohl, immer wieder ereignet sich das Wunder eines Dichters in den Zeiten, und Goethes bewegliche Tröstung in seiner Nänie auf Lord Byron bleibt ewig wahr: »Denn die Erde zeugt sie wieder, wie sie sie von je gezeugt.«
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of beweglich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist beweglich sie ist beweglich es ist beweglich sie sind beweglich
strong declension
(without article) 		nominative beweglicher bewegliche bewegliches bewegliche
genitive beweglichen beweglicher beweglichen beweglicher
dative beweglichem beweglicher beweglichem beweglichen
accusative beweglichen bewegliche bewegliches bewegliche
weak declension
(with definite article) 		nominative der bewegliche die bewegliche das bewegliche die beweglichen
genitive des beweglichen der beweglichen des beweglichen der beweglichen
dative dem beweglichen der beweglichen dem beweglichen den beweglichen
accusative den beweglichen die bewegliche das bewegliche die beweglichen
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein beweglicher eine bewegliche ein bewegliches (keine) beweglichen
genitive eines beweglichen einer beweglichen eines beweglichen (keiner) beweglichen
dative einem beweglichen einer beweglichen einem beweglichen (keinen) beweglichen
accusative einen beweglichen eine bewegliche ein bewegliches (keine) beweglichen
Comparative forms of beweglich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist beweglicher sie ist beweglicher es ist beweglicher sie sind beweglicher
strong declension
(without article) 		nominative beweglicherer beweglichere beweglicheres beweglichere
genitive beweglicheren beweglicherer beweglicheren beweglicherer
dative beweglicherem beweglicherer beweglicherem beweglicheren
accusative beweglicheren beweglichere beweglicheres beweglichere
weak declension
(with definite article) 		nominative der beweglichere die beweglichere das beweglichere die beweglicheren
genitive des beweglicheren der beweglicheren des beweglicheren der beweglicheren
dative dem beweglicheren der beweglicheren dem beweglicheren den beweglicheren
accusative den beweglicheren die beweglichere das beweglichere die beweglicheren
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein beweglicherer eine beweglichere ein beweglicheres (keine) beweglicheren
genitive eines beweglicheren einer beweglicheren eines beweglicheren (keiner) beweglicheren
dative einem beweglicheren einer beweglicheren einem beweglicheren (keinen) beweglicheren
accusative einen beweglicheren eine beweglichere ein beweglicheres (keine) beweglicheren
Superlative forms of beweglich
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am beweglichsten sie ist am beweglichsten es ist am beweglichsten sie sind am beweglichsten
strong declension
(without article) 		nominative beweglichster beweglichste beweglichstes beweglichste
genitive beweglichsten beweglichster beweglichsten beweglichster
dative beweglichstem beweglichster beweglichstem beweglichsten
accusative beweglichsten beweglichste beweglichstes beweglichste
weak declension
(with definite article) 		nominative der beweglichste die beweglichste das beweglichste die beweglichsten
genitive des beweglichsten der beweglichsten des beweglichsten der beweglichsten
dative dem beweglichsten der beweglichsten dem beweglichsten den beweglichsten
accusative den beweglichsten die beweglichste das beweglichste die beweglichsten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein beweglichster eine beweglichste ein beweglichstes (keine) beweglichsten
genitive eines beweglichsten einer beweglichsten eines beweglichsten (keiner) beweglichsten
dative einem beweglichsten einer beweglichsten einem beweglichsten (keinen) beweglichsten
accusative einen beweglichsten eine beweglichste ein beweglichstes (keine) beweglichsten

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.