campar
Catalan
Etymology
From camp + -ar, compare Italian campare.
Pronunciation
Verb
campar (first-person singular present campo, first-person singular preterite campí, past participle campat)
- (ambitransitive) to save
- Synonym: salvar
- campi qui pugui ― every man for himself
- (intransitive) to get by
- Synonym: subsistir
Conjugation
Conjugation of campar (first conjugation)
| infinitive | campar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | campant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | campat | campada | |||||
| plural | campats | campades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | campo | campes | campa | campem | campeu | campen | |
| imperfect | campava | campaves | campava | campàvem | campàveu | campaven | |
| future | camparé | camparàs | camparà | camparem | campareu | camparan | |
| preterite | campí | campares | campà | campàrem | campàreu | camparen | |
| conditional | camparia | camparies | camparia | camparíem | camparíeu | camparien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | campi | campis | campi | campem | campeu | campin | |
| imperfect | campés | campessis | campés | campéssim | campéssiu | campessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | campa | campi | campem | campeu | campin | |
| negative (no) | — | no campis | no campi | no campem | no campeu | no campin | |
Derived terms
Further reading
- “campar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “campar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “campar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Franco-Provençal
Etymology
Borrowed from French camper. Derivable from camp (noun) + -ar.
Verb
campar (ORB, broad)
- to camp
Conjugation
2=camp 5=avêrPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Conjugation of campar
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | campar | haveir campá | |||||
| gerund | campánt | hayent campá | |||||
| auxiliary verb | haveir | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | campá | campáe | |||||
| plural | campás | campáes | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | jo | te | il | nos | vos | ils | |
| present | campo | campes | campet | campems | campads | campont | |
| imperfect | campavo | campaves | campavet | campavams | campavads | campavant | |
| preterite | campei | campés | campét | campémos | campêtes | campéront | |
| future | camperai | camperés | camperat | camperems | campereds | camperánt | |
| conditional | camperim | camperies | camperiet | camperiams | camperiads | camperiant | |
| compound tenses | present perfect | present indicative of haveir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of haveir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite indicative of haveir + past participle | ||||||
| future perfect | future indicative of haveir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of haveir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que te | qu'il | que nos | que vos | qu'ils | |
| present | campo | campes | campet | campams | campads | campant | |
| imperfect | campesso | campesses | campesset | campessams | campessads | campessant | |
| compound tenses | past | present subjunctive of haveir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of haveir + past participle | ||||||
| imperative | — | te | — | nos | vos | — | |
| campa | campams | campads | |||||
References
- camper in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
- campar in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
Middle English
Noun
campar
- alternative form of camper
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /kɐ̃ˈpa(ʁ)/ [kɐ̃ˈpa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /kɐ̃ˈpa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /kɐ̃ˈpa(ʁ)/ [kɐ̃ˈpa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /kɐ̃ˈpa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /kɐ̃ˈpaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /kɐ̃ˈpa.ɾi/
- Rhymes: -aɾ
- Hyphenation: cam‧par
Etymology 1
Verb
campar (first-person singular present campo, first-person singular preterite campei, past participle campado)
- rare form of acampar
Etymology 2
Verb
campar (first-person singular present campo, first-person singular preterite campei, past participle campado)
- alternative form of camperar
Conjugation
Conjugation of campar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /kamˈpaɾ/ [kãmˈpaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: cam‧par
Verb
campar (first-person singular present campo, first-person singular preterite campé, past participle campado)
Conjugation
Conjugation of campar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | campar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | campando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | campado | campada | |||||
| plural | campados | campadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | campo | campastú campásvos |
campa | campamos | campáis | campan | |
| imperfect | campaba | campabas | campaba | campábamos | campabais | campaban | |
| preterite | campé | campaste | campó | campamos | campasteis | camparon | |
| future | camparé | camparás | campará | camparemos | camparéis | camparán | |
| conditional | camparía | camparías | camparía | camparíamos | camparíais | camparían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | campe | campestú campésvos2 |
campe | campemos | campéis | campen | |
| imperfect (ra) |
campara | camparas | campara | campáramos | camparais | camparan | |
| imperfect (se) |
campase | campases | campase | campásemos | campaseis | campasen | |
| future1 | campare | campares | campare | campáremos | campareis | camparen | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | campatú campávos |
campe | campemos | campad | campen | ||
| negative | no campes | no campe | no campemos | no campéis | no campen | ||
Selected combined forms of campar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive campar | dative | camparme | camparte | camparle, camparse | camparnos | camparos | camparles, camparse |
| accusative | camparme | camparte | camparlo, camparla, camparse | camparnos | camparos | camparlos, camparlas, camparse | |
| with gerund campando | dative | campándome | campándote | campándole, campándose | campándonos | campándoos | campándoles, campándose |
| accusative | campándome | campándote | campándolo, campándola, campándose | campándonos | campándoos | campándolos, campándolas, campándose | |
| with informal second-person singular tú imperative campa | dative | cámpame | cámpate | cámpale | cámpanos | not used | cámpales |
| accusative | cámpame | cámpate | cámpalo, cámpala | cámpanos | not used | cámpalos, cámpalas | |
| with informal second-person singular vos imperative campá | dative | campame | campate | campale | campanos | not used | campales |
| accusative | campame | campate | campalo, campala | campanos | not used | campalos, campalas | |
| with formal second-person singular imperative campe | dative | cámpeme | not used | cámpele, cámpese | cámpenos | not used | cámpeles |
| accusative | cámpeme | not used | cámpelo, cámpela, cámpese | cámpenos | not used | cámpelos, cámpelas | |
| with first-person plural imperative campemos | dative | not used | campémoste | campémosle | campémonos | campémoos | campémosles |
| accusative | not used | campémoste | campémoslo, campémosla | campémonos | campémoos | campémoslos, campémoslas | |
| with informal second-person plural imperative campad | dative | campadme | not used | campadle | campadnos | campaos | campadles |
| accusative | campadme | not used | campadlo, campadla | campadnos | campaos | campadlos, campadlas | |
| with formal second-person plural imperative campen | dative | cámpenme | not used | cámpenle | cámpennos | not used | cámpenles, cámpense |
| accusative | cámpenme | not used | cámpenlo, cámpenla | cámpennos | not used | cámpenlos, cámpenlas, cámpense | |
Derived terms
Further reading
- “campar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Swedish
Verb
campar
- present indicative of campa