colpir-se el pit
Catalan
Verb
colpir-se el pit (first-person singular present em colpeixo el pit, first-person singular preterite em colpí el pit, past participle colpit el pit)
- (pronominal) to beat one's breast
- Synonym: apitrar-se
Conjugation
| infinitive | colpir-se el pit | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | colpint-se el pit | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | colpit el pit | colpida el pit | |||||
| plural | colpits el pit | colpides el pit | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | em colpeixo el pit | et colpeixes el pit | es colpeix el pit | ens colpim el pit | us colpiu el pit | es colpeixen el pit | |
| imperfect | em colpia el pit | et colpies el pit | es colpia el pit | ens colpíem el pit | us colpíeu el pit | es colpien el pit | |
| future | em colpiré el pit | et colpiràs el pit | es colpirà el pit | ens colpirem el pit | us colpireu el pit | es colpiran el pit | |
| preterite | em colpí el pit | et colpires el pit | es colpí el pit | ens colpírem el pit | us colpíreu el pit | es colpiren el pit | |
| conditional | em colpiria el pit | et colpiries el pit | es colpiria el pit | ens colpiríem el pit | us colpiríeu el pit | es colpirien el pit | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | em colpeixi el pit | et colpeixis el pit | es colpeixi el pit | ens colpim el pit | us colpiu el pit | es colpeixin el pit | |
| imperfect | em colpís el pit | et colpissis el pit | es colpís el pit | ens colpíssim el pit | us colpíssiu el pit | es colpissin el pit | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | colpeix-te el pit | colpeixi's el pit | colpim-nos el pit | colpiu-vos el pit | colpeixin-se el pit | |
| negative (no) | — | no et colpeixis el pit | no es colpeixi el pit | no ens colpim el pit | no us colpiu el pit | no es colpeixin el pit | |
Further reading
- “colpir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.