descondenar
Portuguese
Etymology
From des- (“un-, dis-”) + condenar (“condemn”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /des.kõ.deˈna(ʁ)/ [des.kõ.deˈna(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /des.kõ.deˈna(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.kõ.deˈna(ʁ)/ [deʃ.kõ.deˈna(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /des.kõ.deˈna(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.dɨˈnaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kõ.dɨˈna.ɾi/
Verb
descondenar (first-person singular present descondeno, first-person singular preterite descondenei, past participle descondenado)
Conjugation
Conjugation of descondenar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | descondenar | |||||
| Personal | descondenar | descondenares | descondenar | descondenarmos | descondenardes | descondenarem |
| Gerund | ||||||
| descondenando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | descondenado | descondenados | ||||
| Feminine | descondenada | descondenadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | descondeno | descondenas | descondena | descondenamos | descondenais | descondenam |
| Imperfect | descondenava | descondenavas | descondenava | descondenávamos | descondenáveis | descondenavam |
| Preterite | descondenei | descondenaste | descondenou | descondenamos1, descondenámos2 | descondenastes | descondenaram |
| Pluperfect | descondenara | descondenaras | descondenara | descondenáramos | descondenáreis | descondenaram |
| Future | descondenarei | descondenarás | descondenará | descondenaremos | descondenareis | descondenarão |
| Conditional | descondenaria | descondenarias | descondenaria | descondenaríamos | descondenaríeis | descondenariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | descondene | descondenes | descondene | descondenemos | descondeneis | descondenem |
| Imperfect | descondenasse | descondenasses | descondenasse | descondenássemos | descondenásseis | descondenassem |
| Future | descondenar | descondenares | descondenar | descondenarmos | descondenardes | descondenarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | descondena | descondene | descondenemos | descondenai | descondenem | |
| Negative (não) | não descondenes | não descondene | não descondenemos | não descondeneis | não descondenem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
- descondenado
See also
Further reading
- “descondenado”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
- “descondenar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
- “descondenar”, in Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa (in Portuguese), Praia: IILP, 2017