deshabitar

From des- +‎ habitar.

deshabitar (first-person singular present deshabito, first-person singular preterite deshabití, past participle deshabitat)

1. (transitive) to move out of, to abandon
2. (transitive) to depopulate

   Synonym: despoblar

3. (intransitive, pronominal) to empty
   • 2021 November 3, Eloi Barrera, “Disputa pel títol de "poble més alt de Catalunya"”, in 3Cat‎^[1], Catalunya al dia:

     "Però si es busca el poble més alt, és Rubió. És un poble que mai s'ha deshabitat, hi ha un restaurant i un jardí de roques visitable."

     "But if you're looking for the highest village, it's Rubió. It's a village which has never emptied out, there's a restaurant and a visitable rock garden."

• inhabitat

• “deshabitar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.

deshabitar (first-person singular present deshabito, first-person singular preterite deshabitei, past participle deshabitado)

1. Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of desabitar.
2. Prescribed spelling of desabitar under the Orthographic Agreement of 1931, which was not implemented.

From des- +‎ habitar.

• IPA^(key): /desabiˈtaɾ/ [d̪e.sa.β̞iˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧ha‧bi‧tar

deshabitar (first-person singular present deshabito, first-person singular preterite deshabité, past participle deshabitado)

1. to move away from; move out of
2. to depopulate

   Synonym: despoblar

• “deshabitar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024