durchkommen
See also: Durchkommen
German
Etymology
From Middle High German durchkomen, from Old High German duruhkweman, duruhqueman, from Proto-West Germanic *þuruhkweman. Equivalent to durch- (“through”) + kommen (“to come”). Cognate with Dutch doorkomen.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdʊʁçˌkɔmən]
Audio: (file) - Hyphenation: durch‧kom‧men
Verb
durchkommen (class 4 strong, third-person singular present kommt durch, past tense kam durch, past participle durchgekommen, past subjunctive käme durch, auxiliary sein)
- to come through, to pass through
- (of an exam, etc.) to pass, to get through
- to get by, to get along
- to get away with
- to become apparent
Conjugation
Conjugation of durchkommen (class 4 strong, auxiliary sein)
| infinitive | durchkommen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | durchkommend | ||||
| past participle | durchgekommen | ||||
| zu-infinitive | durchzukommen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich komme durch | wir kommen durch | i | ich komme durch | wir kommen durch |
| du kommst durch | ihr kommt durch | du kommest durch | ihr kommet durch | ||
| er kommt durch | sie kommen durch | er komme durch | sie kommen durch | ||
| preterite | ich kam durch | wir kamen durch | ii | ich käme durch1 | wir kämen durch1 |
| du kamst durch | ihr kamt durch | du kämest durch1 du kämst durch1 |
ihr kämet durch1 ihr kämt durch1 | ||
| er kam durch | sie kamen durch | er käme durch1 | sie kämen durch1 | ||
| imperative | komm durch (du) komme durch (du) |
kommt durch (ihr) | |||
1This form and alternative in würde both found.
Subordinate-clause forms of durchkommen (class 4 strong, auxiliary sein)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich durchkomme | dass wir durchkommen | i | dass ich durchkomme | dass wir durchkommen |
| dass du durchkommst | dass ihr durchkommt | dass du durchkommest | dass ihr durchkommet | ||
| dass er durchkommt | dass sie durchkommen | dass er durchkomme | dass sie durchkommen | ||
| preterite | dass ich durchkam | dass wir durchkamen | ii | dass ich durchkäme1 | dass wir durchkämen1 |
| dass du durchkamst | dass ihr durchkamt | dass du durchkämest1 dass du durchkämst1 |
dass ihr durchkämet1 dass ihr durchkämt1 | ||
| dass er durchkam | dass sie durchkamen | dass er durchkäme1 | dass sie durchkämen1 | ||
1This form and alternative in würde both found.
Composed forms of durchkommen (class 4 strong, auxiliary sein)
Derived terms
- Durchkommen
Further reading
- “durchkommen” in Duden online
- “durchkommen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “durchkommen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “durchkommen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.