durchrinnen
German
Etymology
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
durchrinnen (class 3 strong, third-person singular present rinnt durch, past tense rann durch, past participle durchgeronnen, past subjunctive ränne durch or rönne durch, auxiliary sein)
- (intransitive) to trickle through
- Irgendwo unterwegs muss mir das Leben zwischen den Fingern durchgeronnen sein.
- Somewhere along the way life must have slipped through my fingers.
Conjugation
Conjugation of durchrinnen (class 3 strong, auxiliary sein)
| infinitive | durchrinnen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | durchrinnend | ||||
| past participle | durchgeronnen | ||||
| zu-infinitive | durchzurinnen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich rinne durch | wir rinnen durch | i | ich rinne durch | wir rinnen durch |
| du rinnst durch | ihr rinnt durch | du rinnest durch | ihr rinnet durch | ||
| er rinnt durch | sie rinnen durch | er rinne durch | sie rinnen durch | ||
| preterite | ich rann durch | wir rannen durch | ii | ich ränne durch1 ich rönne durch1 |
wir rännen durch1 wir rönnen durch1 |
| du rannst durch | ihr rannt durch | du rännest durch1 du rännst durch1 du rönnest durch1 du rönnst durch1 |
ihr rännet durch1 ihr rännt durch1 ihr rönnet durch1 ihr rönnt durch1 | ||
| er rann durch | sie rannen durch | er ränne durch1 er rönne durch1 |
sie rännen durch1 sie rönnen durch1 | ||
| imperative | rinn durch (du) rinne durch (du) |
rinnt durch (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of durchrinnen (class 3 strong, auxiliary sein)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich durchrinne | dass wir durchrinnen | i | dass ich durchrinne | dass wir durchrinnen |
| dass du durchrinnst | dass ihr durchrinnt | dass du durchrinnest | dass ihr durchrinnet | ||
| dass er durchrinnt | dass sie durchrinnen | dass er durchrinne | dass sie durchrinnen | ||
| preterite | dass ich durchrann | dass wir durchrannen | ii | dass ich durchränne1 dass ich durchrönne1 |
dass wir durchrännen1 dass wir durchrönnen1 |
| dass du durchrannst | dass ihr durchrannt | dass du durchrännest1 dass du durchrännst1 dass du durchrönnest1 dass du durchrönnst1 |
dass ihr durchrännet1 dass ihr durchrännt1 dass ihr durchrönnet1 dass ihr durchrönnt1 | ||
| dass er durchrann | dass sie durchrannen | dass er durchränne1 dass er durchrönne1 |
dass sie durchrännen1 dass sie durchrönnen1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of durchrinnen (class 3 strong, auxiliary sein)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich bin durchgeronnen | wir sind durchgeronnen | subjunctive | ich sei durchgeronnen | wir seien durchgeronnen |
| du bist durchgeronnen | ihr seid durchgeronnen | du seist durchgeronnen du seiest durchgeronnen |
ihr seiet durchgeronnen | ||
| er ist durchgeronnen | sie sind durchgeronnen | er sei durchgeronnen | sie seien durchgeronnen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war durchgeronnen | wir waren durchgeronnen | subjunctive | ich wäre durchgeronnen | wir wären durchgeronnen |
| du warst durchgeronnen | ihr wart durchgeronnen | du wärst durchgeronnen du wärest durchgeronnen |
ihr wärt durchgeronnen ihr wäret durchgeronnen | ||
| er war durchgeronnen | sie waren durchgeronnen | er wäre durchgeronnen | sie wären durchgeronnen | ||
| future i | |||||
| infinitive | durchrinnen werden | subjunctive i | ich werde durchrinnen | wir werden durchrinnen | |
| du werdest durchrinnen | ihr werdet durchrinnen | ||||
| er werde durchrinnen | sie werden durchrinnen | ||||
| indicative | ich werde durchrinnen | wir werden durchrinnen | subjunctive ii | ich würde durchrinnen | wir würden durchrinnen |
| du wirst durchrinnen | ihr werdet durchrinnen | du würdest durchrinnen | ihr würdet durchrinnen | ||
| er wird durchrinnen | sie werden durchrinnen | er würde durchrinnen | sie würden durchrinnen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | durchgeronnen sein werden | subjunctive i | ich werde durchgeronnen sein | wir werden durchgeronnen sein | |
| du werdest durchgeronnen sein | ihr werdet durchgeronnen sein | ||||
| er werde durchgeronnen sein | sie werden durchgeronnen sein | ||||
| indicative | ich werde durchgeronnen sein | wir werden durchgeronnen sein | subjunctive ii | ich würde durchgeronnen sein | wir würden durchgeronnen sein |
| du wirst durchgeronnen sein | ihr werdet durchgeronnen sein | du würdest durchgeronnen sein | ihr würdet durchgeronnen sein | ||
| er wird durchgeronnen sein | sie werden durchgeronnen sein | er würde durchgeronnen sein | sie würden durchgeronnen sein | ||