durchsichtig

German

Etymology

From Middle High German durchsihtec, from Old High German duruhsihtīg, from Proto-West Germanic *þuruhsihtīg. By surface analysis, Durchsicht +‎ -ig. Cognate with Dutch doorzichtig.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdʊʁçˌzɪçtɪç/ (standard)
  • IPA(key): /ˈdʊʁçˌsɪçtɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
  • Audio (Austria):(file)
  • Hyphenation: durch‧sich‧tig

Adjective

durchsichtig (strong nominative masculine singular durchsichtiger, comparative durchsichtiger, superlative am durchsichtigsten)

  1. transparent, translucent, sheer
    Synonyms: durchscheinend, transparent, transluzent
    Antonym: undurchsichtig

Declension

Positive forms of durchsichtig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist durchsichtig sie ist durchsichtig es ist durchsichtig sie sind durchsichtig
strong declension
(without article) 		nominative durchsichtiger durchsichtige durchsichtiges durchsichtige
genitive durchsichtigen durchsichtiger durchsichtigen durchsichtiger
dative durchsichtigem durchsichtiger durchsichtigem durchsichtigen
accusative durchsichtigen durchsichtige durchsichtiges durchsichtige
weak declension
(with definite article) 		nominative der durchsichtige die durchsichtige das durchsichtige die durchsichtigen
genitive des durchsichtigen der durchsichtigen des durchsichtigen der durchsichtigen
dative dem durchsichtigen der durchsichtigen dem durchsichtigen den durchsichtigen
accusative den durchsichtigen die durchsichtige das durchsichtige die durchsichtigen
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein durchsichtiger eine durchsichtige ein durchsichtiges (keine) durchsichtigen
genitive eines durchsichtigen einer durchsichtigen eines durchsichtigen (keiner) durchsichtigen
dative einem durchsichtigen einer durchsichtigen einem durchsichtigen (keinen) durchsichtigen
accusative einen durchsichtigen eine durchsichtige ein durchsichtiges (keine) durchsichtigen
Comparative forms of durchsichtig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist durchsichtiger sie ist durchsichtiger es ist durchsichtiger sie sind durchsichtiger
strong declension
(without article) 		nominative durchsichtigerer durchsichtigere durchsichtigeres durchsichtigere
genitive durchsichtigeren durchsichtigerer durchsichtigeren durchsichtigerer
dative durchsichtigerem durchsichtigerer durchsichtigerem durchsichtigeren
accusative durchsichtigeren durchsichtigere durchsichtigeres durchsichtigere
weak declension
(with definite article) 		nominative der durchsichtigere die durchsichtigere das durchsichtigere die durchsichtigeren
genitive des durchsichtigeren der durchsichtigeren des durchsichtigeren der durchsichtigeren
dative dem durchsichtigeren der durchsichtigeren dem durchsichtigeren den durchsichtigeren
accusative den durchsichtigeren die durchsichtigere das durchsichtigere die durchsichtigeren
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein durchsichtigerer eine durchsichtigere ein durchsichtigeres (keine) durchsichtigeren
genitive eines durchsichtigeren einer durchsichtigeren eines durchsichtigeren (keiner) durchsichtigeren
dative einem durchsichtigeren einer durchsichtigeren einem durchsichtigeren (keinen) durchsichtigeren
accusative einen durchsichtigeren eine durchsichtigere ein durchsichtigeres (keine) durchsichtigeren
Superlative forms of durchsichtig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am durchsichtigsten sie ist am durchsichtigsten es ist am durchsichtigsten sie sind am durchsichtigsten
strong declension
(without article) 		nominative durchsichtigster durchsichtigste durchsichtigstes durchsichtigste
genitive durchsichtigsten durchsichtigster durchsichtigsten durchsichtigster
dative durchsichtigstem durchsichtigster durchsichtigstem durchsichtigsten
accusative durchsichtigsten durchsichtigste durchsichtigstes durchsichtigste
weak declension
(with definite article) 		nominative der durchsichtigste die durchsichtigste das durchsichtigste die durchsichtigsten
genitive des durchsichtigsten der durchsichtigsten des durchsichtigsten der durchsichtigsten
dative dem durchsichtigsten der durchsichtigsten dem durchsichtigsten den durchsichtigsten
accusative den durchsichtigsten die durchsichtigste das durchsichtigste die durchsichtigsten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein durchsichtigster eine durchsichtigste ein durchsichtigstes (keine) durchsichtigsten
genitive eines durchsichtigsten einer durchsichtigsten eines durchsichtigsten (keiner) durchsichtigsten
dative einem durchsichtigsten einer durchsichtigsten einem durchsichtigsten (keinen) durchsichtigsten
accusative einen durchsichtigsten eine durchsichtigste ein durchsichtigstes (keine) durchsichtigsten

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.