forbiuþa

Old Swedish

Etymology

According to NE: Probably from Old English forbēodan or Old Saxon forbeodan.[1] Ultimately from Proto-Germanic *furibeudaną, from *furi- + *beudaną.

Verb

forbiūþa

  1. to forbid, to prohibit, to ban (to disallow)

Conjugation

Conjugation of forbiūþa (strong)
present past
infinitive forbiūþa
participle forbiūþandi, forbiūþande forbuþin
active voice indicative subjunctive imperative indicative subjunctive
iæk forbiūþer forbiūþi, forbiūþe forbø̄þ forbuþi, forbuþe
þū forbiūþer forbiūþi, forbiūþe forbiūþ forbø̄st forbuþi, forbuþe
han forbiūþer forbiūþi, forbiūþe forbø̄þ forbuþi, forbuþe
vīr forbiūþum, forbiūþom forbiūþum, forbiūþom forbiūþum, forbiūþom forbuþum, forbuþom forbuþum, forbuþom
īr forbiūþin forbiūþin forbiūþin forbuþin forbuþin
þēr forbiūþa forbiūþin forbuþu, forbuþo forbuþin
mediopassive voice indicative subjunctive imperative indicative subjunctive
iæk forbiūþs forbiūþis, forbiūþes forbø̄þs forbuþis, forbuþes
þū forbiūþs forbiūþis, forbiūþes forbø̄sts forbuþis, forbuþes
han forbiūþs forbiūþis, forbiūþes forbø̄þs forbuþis, forbuþes
vīr forbiūþums, -oms forbiūþums, forbiūþoms forbuþums, forbuþoms forbuþums, forbuþoms
īr forbiūþins forbiūþins forbuþins forbuþins
þēr forbiūþas forbiūþins forbuþus, forbuþos forbuþins

Descendants

  • Swedish: förbjuda
    • Elfdalian: febiuoða

References

  1. ^ forbiuþa in Nationalencyklopedin (needs an authorization fee).