incapacitar

• IPA^(key): (Central, Balearic) [iŋ.kə.pə.siˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [iŋ.ka.pa.siˈtaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)
• Hyphenation: in‧ca‧pa‧ci‧tar

incapacitar (first-person singular present incapacito, first-person singular preterite incapacití, past participle incapacitat)

1. (transitive) to make someone incapable of doing something; to disable
2. (transitive, law) to declare someone a conservatee.
3. (transitive, law) to make someone ineligible; to disqualify.

   Synonym: inahibilitar

• “incapacitar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: in‧ca‧pa‧ci‧tar

incapacitar (first-person singular present incapacito, first-person singular preterite incapacitei, past participle incapacitado)

1. to incapacitate
2. (law) to declare someone a conservatee

• incapacidade
• incapacitación

• “incapacitar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
• “incapacitar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

incapacitar (first-person singular present incapacito, first-person singular preterite incapacitei, past participle incapacitado)

1. to disable (to deactivate a function of a device)
2. (of a person) to disable (to impair the physical abilities of)

   Synonym: aleijar

3. to make impossible; to render inviable

   Synonyms: inviabilizar, impossibilitar

4. to incapacitate(Can we verify⁽⁺⁾ this sense?)
5. (law) to declare someone a conservatee(Can we verify⁽⁺⁾ this sense?)

• IPA^(key): /inkapaθiˈtaɾ/ [ĩŋ.ka.pa.θiˈt̪aɾ] (Spain)
• IPA^(key): /inkapasiˈtaɾ/ [ĩŋ.ka.pa.siˈt̪aɾ] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: in‧ca‧pa‧ci‧tar

incapacitar (first-person singular present incapacito, first-person singular preterite incapacité, past participle incapacitado)

1. to incapacitate (clarification of this definition is needed)

• “incapacitar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024