ingerir
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin ingerere, with normal change of conjugation to -ir.
Pronunciation
Verb
ingerir (first-person singular present ingereixo, first-person singular preterite ingerí, past participle ingerit)
- to ingest
Conjugation
Conjugation of ingerir (third conjugation, with -eix-)
| infinitive | ingerir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | ingerint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | ingerit | ingerida | |||||
| plural | ingerits | ingerides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | ingereixo | ingereixes | ingereix | ingerim | ingeriu | ingereixen | |
| imperfect | ingeria | ingeries | ingeria | ingeríem | ingeríeu | ingerien | |
| future | ingeriré | ingeriràs | ingerirà | ingerirem | ingerireu | ingeriran | |
| preterite | ingerí | ingerires | ingerí | ingerírem | ingeríreu | ingeriren | |
| conditional | ingeriria | ingeriries | ingeriria | ingeriríem | ingeriríeu | ingeririen | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | ingereixi | ingereixis | ingereixi | ingerim | ingeriu | ingereixin | |
| imperfect | ingerís | ingerissis | ingerís | ingeríssim | ingeríssiu | ingerissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | ingereix | ingereixi | ingerim | ingeriu | ingereixin | |
| negative (no) | — | no ingereixis | no ingereixi | no ingerim | no ingeriu | no ingereixin | |
Related terms
- ingestió
Further reading
- “ingerir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin ingerō. Cognate with English ingest.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ĩ.ʒeˈɾi(ʁ)/ [ĩ.ʒeˈɾi(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ĩ.ʒeˈɾi(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩ.ʒeˈɾi(ʁ)/ [ĩ.ʒeˈɾi(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ĩ.ʒeˈɾi(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ĩ.ʒɨˈɾiɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.ʒɨˈɾi.ɾi/
- Hyphenation: in‧ge‧rir
Verb
ingerir (first-person singular present ingiro, third-person singular present ingere, first-person singular preterite ingeri, past participle ingerido)
Conjugation
Conjugation of ingerir (i-e alternation in present singular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Related terms
Spanish
Etymology
Learned borrowing from Latin ingerō (“to carry in”). Cognate with English ingest.
Pronunciation
- IPA(key): /inxeˈɾiɾ/ [ĩŋ.xeˈɾiɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: in‧ge‧rir
- Homophone: injerir
Verb
ingerir (first-person singular present ingiero, first-person singular preterite ingerí, past participle ingerido)
- (transitive) to ingest
Conjugation
Conjugation of ingerir (e-ie-i alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of ingerir (e-ie-i alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive ingerir | dative | ingerirme | ingerirte | ingerirle, ingerirse | ingerirnos | ingeriros | ingerirles, ingerirse |
| accusative | ingerirme | ingerirte | ingerirlo, ingerirla, ingerirse | ingerirnos | ingeriros | ingerirlos, ingerirlas, ingerirse | |
| with gerund ingiriendo | dative | ingiriéndome | ingiriéndote | ingiriéndole, ingiriéndose | ingiriéndonos | ingiriéndoos | ingiriéndoles, ingiriéndose |
| accusative | ingiriéndome | ingiriéndote | ingiriéndolo, ingiriéndola, ingiriéndose | ingiriéndonos | ingiriéndoos | ingiriéndolos, ingiriéndolas, ingiriéndose | |
| with informal second-person singular tú imperative ingiere | dative | ingiéreme | ingiérete | ingiérele | ingiérenos | not used | ingiéreles |
| accusative | ingiéreme | ingiérete | ingiérelo, ingiérela | ingiérenos | not used | ingiérelos, ingiérelas | |
| with informal second-person singular vos imperative ingerí | dative | ingerime | ingerite | ingerile | ingerinos | not used | ingeriles |
| accusative | ingerime | ingerite | ingerilo, ingerila | ingerinos | not used | ingerilos, ingerilas | |
| with formal second-person singular imperative ingiera | dative | ingiérame | not used | ingiérale, ingiérase | ingiéranos | not used | ingiérales |
| accusative | ingiérame | not used | ingiéralo, ingiérala, ingiérase | ingiéranos | not used | ingiéralos, ingiéralas | |
| with first-person plural imperative ingiramos | dative | not used | ingirámoste | ingirámosle | ingirámonos | ingirámoos | ingirámosles |
| accusative | not used | ingirámoste | ingirámoslo, ingirámosla | ingirámonos | ingirámoos | ingirámoslos, ingirámoslas | |
| with informal second-person plural imperative ingerid | dative | ingeridme | not used | ingeridle | ingeridnos | ingeríos | ingeridles |
| accusative | ingeridme | not used | ingeridlo, ingeridla | ingeridnos | ingeríos | ingeridlos, ingeridlas | |
| with formal second-person plural imperative ingieran | dative | ingiéranme | not used | ingiéranle | ingiérannos | not used | ingiéranles, ingiéranse |
| accusative | ingiéranme | not used | ingiéranlo, ingiéranla | ingiérannos | not used | ingiéranlos, ingiéranlas, ingiéranse | |
Related terms
Further reading
- “ingerir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024