kesä
See also: kesa
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *kesä, from Proto-Finno-Permic *kesä (“summer”) (possibly a loanword from Indo-European; see it for more).[1] Cognate with Estonian kesa (“fallow”), Veps keza (“summer”), Võro kesä (“fallow”), Erzya кизэ (kizë).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkesæ/, [ˈk̟e̞s̠æ]
- Rhymes: -esæ
- Syllabification(key): ke‧sä
- Hyphenation(key): ke‧sä
Noun
| Previous: | kevät |
|---|---|
| Next: | syksy |
kesä
Usage notes
As with all four seasons in Finnish, the adessive case (kesällä) is normally used when talking about events that will take place or took place in (the) summer. The essive case (kesänä) is used instead, however, if there is a determiner like tämä (“this”), viime (“last”) or ensi (“next”); this does not apply when e.g. specifying the year (adessive case is used). As usual, other uses, e.g. when postponing events (allative) or with asti (“until”) (illative), may use other locative cases.
Declension
| Inflection of kesä (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kesä | kesät | |
| genitive | kesän | kesien | |
| partitive | kesää | kesiä | |
| illative | kesään | kesiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kesä | kesät | |
| accusative | nom. | kesä | kesät |
| gen. | kesän | ||
| genitive | kesän | kesien kesäin rare | |
| partitive | kesää | kesiä | |
| inessive | kesässä | kesissä | |
| elative | kesästä | kesistä | |
| illative | kesään | kesiin | |
| adessive | kesällä | kesillä | |
| ablative | kesältä | kesiltä | |
| allative | kesälle | kesille | |
| essive | kesänä | kesinä | |
| translative | kesäksi | kesiksi | |
| abessive | kesättä | kesittä | |
| instructive | — | kesin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kesä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- alkukesä
- edelliskesä
- edelliskesäinen
- ensikesäinen
- intiaanikesä
- jokakesäinen
- jälkikesä
- keskikesä
- kesäaamu
- kesäaika
- kesäapulainen
- kesäasukas
- kesäasunto
- kesäasuttava
- kesäduunari
- kesäduuni
- kesäheila
- kesähelle
- kesähessu
- kesähorros
- kesähotelli
- kesähuvila
- kesäihminen
- kesäilta
- kesäitiö
- kesäjuhla
- kesäkampela
- kesäkana
- kesäkangas
- kesäkausi
- kesäkeittiö
- kesäkeitto
- kesäkeli
- kesäkenkä
- kesäkiertue
- kesäkisat
- kesäkissa
- kesäkoti
- kesäkuiva
- kesäkukka
- kesäkurpitsa
- kesäkurssi
- kesäkuu
- kesäkuukausi
- kesäkuuma
- kesäkynteli
- kesäkäyttö
- Kesälahti
- kesälaidun
- kesälaji
- kesälajike
- kesälakki
- kesäleiri
- kesäleskeys
- kesäleski
- kesäloma
- kesälukio
- kesämekko
- kesämonsuuni
- kesämyrsky
- kesämökki
- kesänaikainen
- Kesäniemi
- kesänuotta
- kesänvietto
- kesäolympialaiset
- kesäomena
- kesäosoite
- kesäpaikka
- kesäpuku
- kesäpurjo
- kesäpuu
- kesäpäivä
- kesäpäivänseisaus
- kesäravintola
- kesäreki
- kesärengas
- kesäretki
- kesäsade
- kesäseisokki
- kesäsesonki
- kesäseteli
- kesäsiirtola
- kesäsydän
- kesäsäilö
- kesäsää
- kesätangara
- kesätapahtuma
- kesäteatteri
- kesäteloilla
- kesäteloille
- kesäteloilta
- kesäterä
- kesätoimittaja
- kesätori
- kesäturkki
- kesätyö
- kesätyöntekijä
- kesätyöpaikka
- kesäurheilu
- kesäurheilulaji
- kesävaate
- kesävieras
- kesävihanta
- kesävilla
- kesäyliopisto
- kesäyö
- kesäöljy
- kevätkesä
- loppukesä
- menneenkesäinen
- myöhäiskesä
- olympiakesä
- sydänkesä
- syyskesä
- toissakesäinen
- ydinkesä
See also
- seasons: vuodenajat: kevät · kesä · syksy · talvi [edit]
Noun
kesä
- abbreviation of kesäkuu (“June”)
References
Further reading
- “kesä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Ingrian
| Previous: | kevät |
|---|---|
| Next: | syksy |
Etymology
From Proto-Finnic *kesä. Cognates include Finnish kesä and Estonian kesa.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkesæ/, [ˈke̞s̠æ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkesæ/, [ˈke̞ʒ̥æ]
- Rhymes: -esæ
- Hyphenation: ke‧sä
Noun
kesä
- summer
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 32:
- Uju tihtii kesäl joes.
- In the summer often swim in the river.
Declension
| Declension of kesä (type 3/koira, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kesä | kesät |
| genitive | kesän | kessiin |
| partitive | kessää | kessiä |
| illative | kessää | kessii |
| inessive | kesäs | kesis |
| elative | kesäst | kesist |
| allative | kesälle | kesille |
| adessive | kesäl | kesil |
| ablative | kesält | kesilt |
| translative | kesäks | kesiks |
| essive | kesännä, kessään | kesinnä, kessiin |
| exessive1) | kesänt | kesint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
- (obsolete) suvi
Derived terms
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 86
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 160
- Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[4], →ISBN, page 80
Võro
Etymology
From Proto-Finnic *kesä.
Noun
kesä (genitive kesä, partitive kessä)
Inflection
This noun needs an inflection-table template.