lampo

• IPA^(key): /ˈlampo/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ampo
• Hyphenation: lam‧po

lampo (accusative singular lampon, plural lampoj, accusative plural lampojn)

1. lamp, light

• lampoleo
• murlampo
• noktolampo
• poŝlampo (“flashlight, torch”)

Perhaps from figo lampo (“early fig”), figs that ripen by the day of Saint John of June, when bonfires and lamps (Medieval Galician lampaas) are lit.^[1]

• IPA^(key): /ˈlampo/ [ˈlam.pʊ]
• Rhymes: -ampo
• Hyphenation: lam‧po

lampo (feminine lampa, masculine plural lampos, feminine plural lampas)

1. (of figs) early
2. beardless
3. ungarnished
4. worn; featureless (as a result of much use)
5. toothless

   Synonyms: desdentado, fanado

• Spanish: lampiño

lampo m (plural lampos)

1. kind of sickle

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “lampaa”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “lanpaa”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “lampo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “lampo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “lampo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

lampo (plural lampi)

1. lamp

Akin to lampa, lampare.

• IPA^(key): /ˈlam.po/^[1]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ampo
• Hyphenation: làm‧po

lampo m (plural lampi)

1. flash
2. lightning
3. zipper

• baleno
• istante
• attimo

• in un lampo

• lampeggiare

lampo (invariable)

1. lightning (military)

• palmo

From Ancient Greek λάμπω (lámpō, “to shine”).

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈɫam.poː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈlam.po]

lampō (present infinitive lampāre, perfect active lampāvī); first conjugation, no passive, no supine stem

1. (Ecclesiastical Latin) to shine

• → Italian: lampare

• “lampo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• lampo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

from French l'impôt (“the tax”)

• IPA^(key): /làm.pó/

lampo

1. tax

• (tax): faodgo

• IPA^(key): /ˈlam.pɔ/
• Rhymes: -ampɔ
• Syllabification: lam‧po

lampo f

1. vocative singular of lampa

From relâmpago.

• Hyphenation: lam‧po

lampo (feminine lampa, masculine plural lampos, feminine plural lampas)

1. early

   Synonyms: adiantado, temporão, lampeiro

• lampeiro

lampo m (plural lampos)

1. (Minho) lightning

   Synonym: relâmpago

• IPA^(key): [ˈlampo]

lampo f

1. vocative singular of lampă

From Latin lampāre (“to shine”).

• IPA^(key): /ˈlampo/ [ˈlãm.po]
• Rhymes: -ampo
• Syllabification: lam‧po

lampo m (plural lampos)

1. fleeting luminosity equal to that of lightning

• IPA^(key): /ˈlampo/ [ˈlãm.po]
• Rhymes: -ampo
• Syllabification: lam‧po

lampo

1. first-person singular present indicative of lampar

• “lampo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024