mächtig

See also: machtig and -mächtig

German

Etymology

From Middle High German mehtic (mehtec), from Old High German mahtīg, mahtīc, from Proto-West Germanic *mahtīg. Equivalent to Macht +‎ -ig. Compare Dutch machtig, English mighty.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmɛçtɪç/ (Germany)
    • Audio:(file)(Germany)
  • IPA(key): /ˈmɛçtɪk/ (Austria, Southern Germany, Switzerland)
  • Hyphenation: mäch‧tig

Adjective

mächtig (strong nominative masculine singular mächtiger, comparative mächtiger, superlative am mächtigsten)

  1. powerful, mighty
    Ist Deutschland ein mächtiges Land?
    Is Germany a powerful country?
  2. (higher register) capable, having command [with genitive ‘of something’]
    Er ist dieser Sprache nicht mächtig.
    He has no command of this language.
  3. (colloquial) intense
    Er bekam einen mächtigen Wutanfall.
    He got into an intense rage.
  4. (regional, including western Germany) very filling, heavy (of food)
    Die Sahnetorte war mir zu mächtig.
    The cream cake was too filling for my taste.

Declension

Positive forms of mächtig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist mächtig sie ist mächtig es ist mächtig sie sind mächtig
strong declension
(without article) 		nominative mächtiger mächtige mächtiges mächtige
genitive mächtigen mächtiger mächtigen mächtiger
dative mächtigem mächtiger mächtigem mächtigen
accusative mächtigen mächtige mächtiges mächtige
weak declension
(with definite article) 		nominative der mächtige die mächtige das mächtige die mächtigen
genitive des mächtigen der mächtigen des mächtigen der mächtigen
dative dem mächtigen der mächtigen dem mächtigen den mächtigen
accusative den mächtigen die mächtige das mächtige die mächtigen
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein mächtiger eine mächtige ein mächtiges (keine) mächtigen
genitive eines mächtigen einer mächtigen eines mächtigen (keiner) mächtigen
dative einem mächtigen einer mächtigen einem mächtigen (keinen) mächtigen
accusative einen mächtigen eine mächtige ein mächtiges (keine) mächtigen
Comparative forms of mächtig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist mächtiger sie ist mächtiger es ist mächtiger sie sind mächtiger
strong declension
(without article) 		nominative mächtigerer mächtigere mächtigeres mächtigere
genitive mächtigeren mächtigerer mächtigeren mächtigerer
dative mächtigerem mächtigerer mächtigerem mächtigeren
accusative mächtigeren mächtigere mächtigeres mächtigere
weak declension
(with definite article) 		nominative der mächtigere die mächtigere das mächtigere die mächtigeren
genitive des mächtigeren der mächtigeren des mächtigeren der mächtigeren
dative dem mächtigeren der mächtigeren dem mächtigeren den mächtigeren
accusative den mächtigeren die mächtigere das mächtigere die mächtigeren
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein mächtigerer eine mächtigere ein mächtigeres (keine) mächtigeren
genitive eines mächtigeren einer mächtigeren eines mächtigeren (keiner) mächtigeren
dative einem mächtigeren einer mächtigeren einem mächtigeren (keinen) mächtigeren
accusative einen mächtigeren eine mächtigere ein mächtigeres (keine) mächtigeren
Superlative forms of mächtig
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am mächtigsten sie ist am mächtigsten es ist am mächtigsten sie sind am mächtigsten
strong declension
(without article) 		nominative mächtigster mächtigste mächtigstes mächtigste
genitive mächtigsten mächtigster mächtigsten mächtigster
dative mächtigstem mächtigster mächtigstem mächtigsten
accusative mächtigsten mächtigste mächtigstes mächtigste
weak declension
(with definite article) 		nominative der mächtigste die mächtigste das mächtigste die mächtigsten
genitive des mächtigsten der mächtigsten des mächtigsten der mächtigsten
dative dem mächtigsten der mächtigsten dem mächtigsten den mächtigsten
accusative den mächtigsten die mächtigste das mächtigste die mächtigsten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein mächtigster eine mächtigste ein mächtigstes (keine) mächtigsten
genitive eines mächtigsten einer mächtigsten eines mächtigsten (keiner) mächtigsten
dative einem mächtigsten einer mächtigsten einem mächtigsten (keinen) mächtigsten
accusative einen mächtigsten eine mächtigste ein mächtigstes (keine) mächtigsten

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.