modelar
Catalan
Etymology
Pronunciation
Verb
modelar (first-person singular present modelo, first-person singular preterite modelí, past participle modelat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
- to model
Conjugation
Conjugation of modelar (first conjugation)
infinitive | modelar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | modelant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | modelat | modelada | |||||
plural | modelats | modelades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | modelo | modeles | modela | modelem | modeleu | modelen | |
imperfect | modelava | modelaves | modelava | modelàvem | modelàveu | modelaven | |
future | modelaré | modelaràs | modelarà | modelarem | modelareu | modelaran | |
preterite | modelí | modelares | modelà | modelàrem | modelàreu | modelaren | |
conditional | modelaria | modelaries | modelaria | modelaríem | modelaríeu | modelarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | modeli | modelis | modeli | modelem | modeleu | modelin | |
imperfect | modelés | modelessis | modelés | modeléssim | modeléssiu | modelessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | modela | modeli | modelem | modeleu | modelin | |
negative (no) | — | no modelis | no modeli | no modelem | no modeleu | no modelin |
Derived terms
- modelatge
Further reading
- “modelar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “modelar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
- “modelar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “modelar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Galician
Etymology
Verb
modelar (first-person singular present modelo, first-person singular preterite modelei, past participle modelado)
- to model
Conjugation
Conjugation of modelar
Reintegrated conjugation of modelar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Further reading
- “modelar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
Occitan
Etymology
Pronunciation
Verb
modelar
- to model
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
Further reading
- Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 448.
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /mo.deˈla(ʁ)/ [mo.deˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /mo.deˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /mo.deˈla(ʁ)/ [mo.deˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /mo.deˈla(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /mu.dɨˈlaɾ/ [mu.ðɨˈlaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /mu.dɨˈla.ɾi/ [mu.ðɨˈla.ɾi]
- Hyphenation: mo‧de‧lar
Verb
modelar (first-person singular present modelo, first-person singular preterite modelei, past participle modelado)
- to model
Conjugation
Conjugation of modelar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /modeˈlaɾ/ [mo.ð̞eˈlaɾ]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: mo‧de‧lar
Verb
modelar (first-person singular present modelo, first-person singular preterite modelé, past participle modelado)
- to model
Conjugation
Conjugation of modelar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of modelar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive modelar | dative | modelarme | modelarte | modelarle, modelarse | modelarnos | modelaros | modelarles, modelarse |
accusative | modelarme | modelarte | modelarlo, modelarla, modelarse | modelarnos | modelaros | modelarlos, modelarlas, modelarse | |
with gerund modelando | dative | modelándome | modelándote | modelándole, modelándose | modelándonos | modelándoos | modelándoles, modelándose |
accusative | modelándome | modelándote | modelándolo, modelándola, modelándose | modelándonos | modelándoos | modelándolos, modelándolas, modelándose | |
with informal second-person singular tú imperative modela | dative | modélame | modélate | modélale | modélanos | not used | modélales |
accusative | modélame | modélate | modélalo, modélala | modélanos | not used | modélalos, modélalas | |
with informal second-person singular vos imperative modelá | dative | modelame | modelate | modelale | modelanos | not used | modelales |
accusative | modelame | modelate | modelalo, modelala | modelanos | not used | modelalos, modelalas | |
with formal second-person singular imperative modele | dative | modéleme | not used | modélele, modélese | modélenos | not used | modéleles |
accusative | modéleme | not used | modélelo, modélela, modélese | modélenos | not used | modélelos, modélelas | |
with first-person plural imperative modelemos | dative | not used | modelémoste | modelémosle | modelémonos | modelémoos | modelémosles |
accusative | not used | modelémoste | modelémoslo, modelémosla | modelémonos | modelémoos | modelémoslos, modelémoslas | |
with informal second-person plural imperative modelad | dative | modeladme | not used | modeladle | modeladnos | modelaos | modeladles |
accusative | modeladme | not used | modeladlo, modeladla | modeladnos | modelaos | modeladlos, modeladlas | |
with formal second-person plural imperative modelen | dative | modélenme | not used | modélenle | modélennos | not used | modélenles, modélense |
accusative | modélenme | not used | modélenlo, modélenla | modélennos | not used | modélenlos, modélenlas, modélense |
Further reading
- “modelar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024