monetizar
Galician
Etymology
From monēta (“moeda (coin/currency) in Latin”) + -izar.
Verb
monetizar (first-person singular present monetizo, first-person singular preterite moneticei, past participle monetizado)
monetizar (first-person singular present monetizo, first-person singular preterite monetizei, past participle monetizado, reintegrationist norm)
- to monetize (US), monetise (UK)
- Antonym: desmonetizar
Conjugation
1Less recommended.
Derived terms
Further reading
- “monetizar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
- “monetizar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
Portuguese
Etymology
Borrowed from French monétiser.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /mo.ne.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [mo.ne.t͡ʃiˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /mo.ne.t͡ʃiˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /mo.ne.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [mo.ne.t͡ʃiˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /mo.ne.t͡ʃiˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /mu.nɨ.tiˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /mu.nɨ.tiˈza.ɾi/
- Hyphenation: mo‧ne‧ti‧zar
Verb
monetizar (first-person singular present monetizo, first-person singular preterite monetizei, past participle monetizado)
- to monetize (US), monetise (UK)
- Antonym: desmonetizar
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Spanish
Etymology
From monēta (“moneda (coin/currency) in Latin”) + -izar.
Verb
monetizar (first-person singular present monetizo, first-person singular preterite moneticé, past participle monetizado)
- to monetize (US), monetise (UK)
- Antonym: desmonetizar
- 2015 November 23, “Pemex y sus 20.000 millones de problemas”, in El País[1]:
- Además, ahora tenemos capacidad para asociarnos y decidir dónde operar, y vamos a monetizar activos”, afirma Campos.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive monetizar | dative | monetizarme | monetizarte | monetizarle, monetizarse | monetizarnos | monetizaros | monetizarles, monetizarse |
| accusative | monetizarme | monetizarte | monetizarlo, monetizarla, monetizarse | monetizarnos | monetizaros | monetizarlos, monetizarlas, monetizarse | |
| with gerund monetizando | dative | monetizándome | monetizándote | monetizándole, monetizándose | monetizándonos | monetizándoos | monetizándoles, monetizándose |
| accusative | monetizándome | monetizándote | monetizándolo, monetizándola, monetizándose | monetizándonos | monetizándoos | monetizándolos, monetizándolas, monetizándose | |
| with informal second-person singular tú imperative monetiza | dative | monetízame | monetízate | monetízale | monetízanos | not used | monetízales |
| accusative | monetízame | monetízate | monetízalo, monetízala | monetízanos | not used | monetízalos, monetízalas | |
| with informal second-person singular vos imperative monetizá | dative | monetizame | monetizate | monetizale | monetizanos | not used | monetizales |
| accusative | monetizame | monetizate | monetizalo, monetizala | monetizanos | not used | monetizalos, monetizalas | |
| with formal second-person singular imperative monetice | dative | monetíceme | not used | monetícele, monetícese | monetícenos | not used | monetíceles |
| accusative | monetíceme | not used | monetícelo, monetícela, monetícese | monetícenos | not used | monetícelos, monetícelas | |
| with first-person plural imperative moneticemos | dative | not used | moneticémoste | moneticémosle | moneticémonos | moneticémoos | moneticémosles |
| accusative | not used | moneticémoste | moneticémoslo, moneticémosla | moneticémonos | moneticémoos | moneticémoslos, moneticémoslas | |
| with informal second-person plural imperative monetizad | dative | monetizadme | not used | monetizadle | monetizadnos | monetizaos | monetizadles |
| accusative | monetizadme | not used | monetizadlo, monetizadla | monetizadnos | monetizaos | monetizadlos, monetizadlas | |
| with formal second-person plural imperative moneticen | dative | monetícenme | not used | monetícenle | monetícennos | not used | monetícenles, monetícense |
| accusative | monetícenme | not used | monetícenlo, monetícenla | monetícennos | not used | monetícenlos, monetícenlas, monetícense | |
Derived terms
Further reading
- “monetizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
- “monetizar” in Lexico, Oxford University Press.