nas
Translingual
Etymology
Clipping of English Nasioi or abbreviation of English Naasioi.
Symbol
nas
See also
- Wiktionary’s coverage of Nasioi terms
Abenaki
Numeral
nas
Big Nambas
Pronunciation
- IPA(key): /nas/
Noun
nas
References
- Big Nambas Grammar Pacific Linguistics - G.J. Fox
Catalan
Etymology
Inherited from Old Catalan nas, from Latin nāsus, from Proto-Indo-European *néh₂s.
Pronunciation
Noun
nas m (plural nassos)
Usage notes
- In Algherese, the primary plural is nasos.
Derived terms
References
- “nas”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “nas”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
- “nas” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “nas” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- El Català de l'Alguer : un model d'àmbit restringit, Barcelona, 2003, →ISBN, page 25
Galician
Etymology 1
From contraction of preposition en (“in”) + feminine plural article as (“the”).
Pronunciation
- IPA(key): /nɐːs̺/
Contraction
nas f pl (masculine sg no, feminine sg na, masculine plural nos)
Etymology 2
From a mutation of as.
Pronoun
nas f (accusative)
Usage notes
The n- forms of accusative third-person pronouns are used when the preceding word ends in -u or a diphthong, and are suffixed to the preceding word.
Related terms
Etymology 3
From contraction of adverb non (“not”) + feminine plural article as (“the”).
Pronunciation
- IPA(key): /nɐːs̺/
Hausa
Etymology
Pronunciation
Noun
nâs m or f (plural nâs-nâs)
Iban
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /nas/
Noun
nas
Ingrian
→○ | illative | nasse |
---|---|---|
○ | inessive | nas |
○→ | elative | nast |
Etymology
Rebracketing of as preceded by the illative marker *-Vn.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnɑsːɑ/, [ˈnɑs̠ː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnɑs/, [ˈnɑʒ̥]
- Rhymes: -ɑsː, -ɑs
- Hyphenation: nas
- Homophone: nasse
Postposition
nas (+ illative or allative)
- (of time) up to, until
- (of distance or motion) all the way to
nas (+ elative or ablative)
- (of time) ever since
- (of distance or motion) all the way from
Synonyms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 336
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈnaːs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈnas]
Verb
nās
- second-person singular present active indicative of nō
Lombard
Etymology
Akin to Italian naso, from Latin nasus.
Noun
nas
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /nas/
Pronoun
nas
- genitive/accusative/locative of my
Megleno-Romanian
Etymology
Noun
nas
Middle High German
Pronunciation
- IPA(key): (before 13th CE) /ˈnas̠/
Verb
nas
- first/third-person singular past indicative of nësen
Northern Kurdish
Etymology
Ultimately derived from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”).
Pronunciation
- IPA(key): /nɑːs/
Adjective
nas (comparative nastir, superlative herî nas or tewrî nas, Arabic spelling ناس)
Derived terms
Related terms
References
- Chyet, Michael L. (2020) “nas”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 2), volume 2, London: Transnational Press, page 54
Northern Sami
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈnas/
Adverb
nas
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Piedmontese
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnas/
Noun
nas m
Related terms
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnas/
Audio: (file) - Rhymes: -as
- Syllabification: nas
Pronoun
nas
- genitive/accusative/locative of my
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /nas/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /naʃ/
- (Portugal) IPA(key): /nɐʃ/
- Hyphenation: nas
Etymology 1
Contraction
nas f pl
- contraction of em as (“in the”): feminine plural of no
- 2000, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e o Cálice de Fogo, Rocco, page 71:
- Gosto de sentir uma brisa saudável nas minhas partes, obrigado.
- I like to feel a healthy breeze on my parts, thank you.
Quotations
For quotations using this term, see Citations:no.
Etymology 2
Pronoun
nas
- alternative form of as (third-person feminine plural objective pronoun) used as an enclitic following a verb form ending in a nasal vowel or diphthong
- Façam-nas. ― Make them.
- Farão-nas. ― They will make them.
Usage notes
- This form is very rarely used in spoken Brazilian Portuguese, where nominative forms are preferred over third-person direct object pronouns (which, when used, are typically placed before verbs).
Quotations
For quotations using this term, see Citations:no.
Prasuni
Alternative forms
- nes (Pronz)
Etymology
From Proto-Nuristani *nā́s, altered from Proto-Indo-Iranian *náHs, from Proto-Indo-European *néh₂s.
Pronunciation
- IPA(key): /nas/
Noun
nas (Pashki)[1]
References
Romanian
Etymology
Inherited from Latin nāsus, from Proto-Indo-European *néh₂s.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -as
Audio: (file)
Noun
nas n (plural nasuri)
Declension
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | nas | nasul | nasuri | nasurile | |
genitive-dative | nas | nasului | nasuri | nasurilor | |
vocative | nasule | nasurilor |
Derived terms
- da nas
- da peste nas
- își lua nasul la purtare
- își vedea lungul nasului
- năsos
- năsuc
- sub nas
- trage pe nas
Related terms
See also
Romansch
Alternative forms
Etymology
From Latin nāsus, from Proto-Indo-European *néh₂s.
Noun
nas m
Scottish Gaelic
Etymology
From Middle Irish níd as (“a thing that is”); compare Irish nios.
Pronunciation
- IPA(key): /nəs̪/, /nas̪/
Particle
nas
- Precedes the comparative form of an adjective or an adverb.
- glic → nas glice ― wise → wiser
- mòr → nas motha ― big → bigger
Usage notes
- Only used in the present and future tenses. In the past tense and the conditional mood, na bu and na b' are used.
- Lenites initial f if followed by a vowel:
- fuar → nas fhuaire ― cold → colder
See also
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /nâːs/
Pronoun
nȃs (Cyrillic spelling на̑с)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | jȃ | mȋ |
genitive | mȅne, me | nȃs |
dative | mȅni, mi | nȁma, nam |
accusative | mȅne, me | nȃs |
vocative | — | mȋ |
locative | mȅni | nȁma |
instrumental | mnȏm, mnóme | nȁma |
White Hmong
Etymology
From Proto-Hmong *naŋᴮ (“mouse, rat”). Related to Proto-Mien *nauᴮ (“id”), though the difference in rime is unexplained.[1] Probably not related to Thai หนู (nǔu, “id”).
Pronunciation
- IPA(key): /na˩/
Noun
nas (classifier: tus)
Derived terms
References
- Heimbach, Ernest E. (1979) White Hmong — English Dictionary[3], SEAP Publications, →ISBN, page 136.
- ^ Ratliff, Martha (2010) Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Camberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN, page 58; 277.