nge-

See also: Appendix:Variations of "nge"

Indonesian

Alternative forms

  • ng- (mainly before vowels or k)
  • ny- (mainly before s and c)
  • m- (mainly before p)
  • n- (mainly before t)

Etymology

From Betawi nge-, from Javanese nge-.

Pronunciation

  • IPA(key): /ŋə/

Prefix

ngê-

  1. (colloquial, chiefly Java) used to mark active subject on a verb. Usually not used in a direct imperative sentence
    hapus (to delete) > ngehapus
    aduk (to mix) > ngaduk
    cobain (to try) > nyobain
    peres (to squeeze) > meres
    tulis (to write) > nulis

Usage notes

It's optional.

Derived terms

Javanese

Etymology

Inherited from Old Javanese (m)aN-, from Proto-Malayo-Polynesian *maN-.

Pronunciation

  • IPA(key): /ŋə/

Prefix

nge-

  1. Used to form an active verb.

Derived terms

Javanese terms prefixed with nge-