přát

See also: Appendix:Variations of "prat"

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech přieti, from Proto-Slavic *prijati. Compare Slovak priať.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpr̝̊aːt]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aːt

Verb

přát impf (perfective popřát)

  1. (transitive) to wish
    Přeji ti úspěch.I wish you success.
  2. (reflexive with si) to wish, long for, hope for
    Přál si, aby ten hluk přestal.He wished the noise stopped.
    Co si přejete?What would you like?
  3. to favor, side with
    Doufám, že počasí nám bude přát.I hope the weather will cooperate.

Conjugation

Conjugation of přát
infinitive přát, přáti active adjective přející


verbal noun passive adjective
present forms indicative imperative
singular plural singular plural
1st person přeji,
přeju (coll.)
přejeme přejme
2nd person přeješ přejete přej přejte
3rd person přeje přejí,
přejou (coll.)

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive přát.

participles past participles passive participles
singular plural singular plural
masculine animate přál přáli
masculine inanimate přály
feminine přála
neuter přálo přála
transgressives present past
masculine singular přeje
feminine + neuter singular přejíc
plural přejíce

Derived terms

See also

Further reading