panorama
English
Etymology
From pan- (“all”) + Ancient Greek ὅρᾱμᾰ (hórāmă, “view”). Coined by Robert Barker (painter) in 1792.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˌpæn.əˈɹæm.ə/, /ˌpæn.əˈɹɑː.mə/
Audio (Southern England): (file) Audio (Southern England): (file)
- (US, Canada) IPA(key): /ˌpæn.əˈɹæm.ə/, [ˌpɛən.əˈɹɛəm.ə], /ˌpæn.əˈɹɑː.mə/, [ˌpɛən.əˈɹɑː.mə]
Audio (US): (file)
- (General Australian) IPA(key): /ˌpæn.əˈɹæm.ə/, /ˌpæn.əˈɹaː.mə/
- Rhymes: -ɑːmə
Noun
panorama (plural panoramas or panoramata)
- An unbroken view of an entire surrounding area.
- 1963, Margery Allingham, “Foreword”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:
- He stood transfixed before the unaccustomed view of London at night time, a vast panorama which reminded him […] of some wood engravings far off and magical, in a printshop in his childhood.
- A picture or series of pictures representing a continuous scene.
- (figuratively) A comprehensive survey.
Usage notes
- The plural form panoramata is very rare.
Derived terms
Descendants
- German: Panorama
Translations
|
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
|
Albanian
Noun
panorama
- plural of panoramë
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [pə.nuˈɾa.mə]
- IPA(key): (Balearic) [pə.noˈɾa.mə]
- IPA(key): (Valencia) [pa.noˈɾa.ma]
Noun
panorama m (plural panorames)
Dutch
Etymology
Borrowed from English panorama.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌpaː.noːˈraː.maː/
Audio: (file) - Hyphenation: pa‧no‧ra‧ma
- Rhymes: -aːmaː
Noun
panorama n (plural panorama's, diminutive panoramaatje n)
Derived terms
- panoramadak
- panoramadek
Related terms
French
Pronunciation
- IPA(key): /pa.nɔ.ʁa.ma/
Audio: (file)
Noun
panorama m (plural panoramas)
Further reading
- “panorama”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /pa.noˈra.ma/
- Rhymes: -ama
- Hyphenation: pa‧no‧rà‧ma
Audio: (file)
Noun
panorama m (plural panorami)
Derived terms
Anagrams
Norwegian Bokmål
Etymology
Noun
panorama n (definite singular panoramaet, indefinite plural panorama or panoramaer, definite plural panoramaene)
- a panorama
Derived terms
References
- “panorama” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
Noun
panorama n (definite singular panoramaet, indefinite plural panorama, definite plural panoramaa)
- a panorama
Derived terms
- panoramabilde, panoramabilete
- panoramautsikt
References
- “panorama” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
Internationalism; compare English panorama, French panorama, German Panorama, ultimately from Ancient Greek ὅραμα (hórama).
Pronunciation
- IPA(key): /pa.nɔˈra.ma/
Audio: (file) - Rhymes: -ama
- Syllabification: pa‧no‧ra‧ma
- Homophone: Panorama
Noun
panorama f (related adjective panoramowy)
- panorama (unbroken view of an entire surrounding area) [with genitive ‘of what’]
- Synonym: perspektywa
- Hypernym: widok
- (film, literature) panorama (comprehensive presentation of an issue in a literary work or film) [with genitive ‘of what’]
- Hypernym: opis
- (painting) panorama (large-scale painting on canvas, usually depicting a landscape or battle scene) [with genitive ‘of what’]
- (photography) panorama (photograph depicting an extensive view, usually viewed from an elevated position) [with genitive ‘of what’]
- Hypernyms: fotografia, zdjęcie
- skyline (horizontal silhouette of a city or building against the sky) [with genitive ‘of what’]
Declension
Derived terms
- panoramiczny
Related terms
- panoramicznie
- panoramiczność
- panoramować impf
Further reading
- panorama in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- panorama in Polish dictionaries at PWN
- panorama in PWN's encyclopedia
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /pa.noˈɾɐ̃.mɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /pa.noˈɾɐ.ma/
- (Portugal) IPA(key): /pɐ.nuˈɾɐ.mɐ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /pɐ.nuˈɾa.mɐ/
- Rhymes: (Portugal) -ɐmɐ, (Brazil) -ɐ̃mɐ
- Hyphenation: pa‧no‧ra‧ma
Noun
panorama m (plural panoramas)
- panorama (unbroken view of an entire surrounding area)
- panorama (picture representing a continuous scene)
- (figuratively) panorama (comprehensive survey on a subject)
Derived terms
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /panorǎːma/
- Hyphenation: pa‧no‧ra‧ma
Noun
panoráma f (Cyrillic spelling панора́ма)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | panoráma | panorame |
| genitive | panorame | panorámā / panorámī |
| dative | panorami | panoramama |
| accusative | panoramu | panorame |
| vocative | panoramo | panorame |
| locative | panorami | panoramama |
| instrumental | panoramom | panoramama |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /panoˈɾama/ [pa.noˈɾa.ma]
Audio (Venezuela): (file) - Rhymes: -ama
- Syllabification: pa‧no‧ra‧ma
Noun
panorama m (plural panoramas)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “panorama”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Swedish
Noun
panorama n
- a panorama
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | panorama | panoramas |
| definite | panoramat | panoramats | |
| plural | indefinite | panoramor | panoramors |
| definite | panoramorna | panoramornas |
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | panorama | panoramas |
| definite | panoramat | panoramats | |
| plural | indefinite | panoraman | panoramans |
| definite | panoramana | panoramanas |
Related terms
- panoramisk (“panoramic”)
References
- panorama in Svensk ordbok (SO)
- panorama in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- panorama in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish پانوراما, پانورامه (panorama),[1] from French panorama or English panorama.[2]
Pronunciation
- IPA(key): /pa.noˈɾa.ma/
- Hyphenation: pa‧no‧ra‧ma
Noun
panorama (definite accusative panoramayı, plural panoramalar)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- panoramik
Related terms
References
- ^ Avery, Robert et al., editors (2013), “panorama”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “panorama”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
- “panorama”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “panorama”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3766