revoltar
Catalan
Etymology
Pronunciation
Verb
revoltar (first-person singular present revolto, first-person singular preterite revoltí, past participle revoltat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/
- (ambitransitive) to turn, twist, roll, revolve
- (pronominal) to wriggle
- (transitive) to rouse to rebellion
- (pronominal) to revolt, rise up
- Synonym: rebel·lar-se
- (transitive, figurative) to revolt, outrage
Conjugation
Conjugation of revoltar (first conjugation)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “revoltar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Ido
Verb
revoltar (present tense revoltas, past tense revoltis, future tense revoltos, imperative revoltez, conditional revoltus)
Conjugation
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | revoltar | revoltir | revoltor | ||||
tense | revoltas | revoltis | revoltos | ||||
conditional | revoltus | — | — | ||||
imperative | revoltez | — | — | ||||
adjective active participle | revoltanta | revoltinta | revoltonta | ||||
adverbial active participle | revoltante | revoltinte | revoltonte | ||||
nominal active participle |
singular | revoltanto | revoltinto | revoltonto | |||
plural | revoltanti | revoltinti | revoltonti |
Derived terms
Portuguese
Etymology
Borrowed from French révolter.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.vowˈta(ʁ)/ [he.voʊ̯ˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.vowˈta(ɾ)/ [he.voʊ̯ˈta(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.vowˈta(ʁ)/ [χe.voʊ̯ˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁe.vowˈta(ɻ)/ [he.voʊ̯ˈta(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.volˈtaɾ/ [ʁɨ.voɫˈtaɾ], /ʁɨ.vɔlˈtaɾ/ [ʁɨ.vɔɫˈtaɾ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.bolˈtaɾ/ [ʁɨ.βoɫˈtaɾ], /ʁɨ.bɔlˈtaɾ/ [ʁɨ.βɔɫˈtaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.volˈta.ɾi/ [ʁɨ.voɫˈta.ɾi], /ʁɨ.vɔlˈta.ɾi/ [ʁɨ.vɔɫˈta.ɾi]
- Hyphenation: re‧vol‧tar
Verb
revoltar (first-person singular present revolto, first-person singular preterite revoltei, past participle revoltado)
- (transitive, reflexive) to incite to revolt or insurrection; to revolt; to mutiny
- (transitive, intransitive, reflexive) to cause or feel indignation; to be indignant; to be disturbed; to be upset
Conjugation
Conjugation of revoltar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Synonyms
- agitar
- amotinar
- desordenar
- indignar
- insurrecionar
- rebelar
- sublevar
- transformar