English
Etymology
From Middle English sculpture, from Old French sculpture, from Latin sculptūra (“sculpture”), from sculpō (“to cut out, to carve in stone”).
Pronunciation
Noun
sculpture (usually uncountable, plural sculptures)
- (countable) A three dimensional work of art created by shaping malleable objects and letting them harden or by chipping away pieces from a rock (sculpting).
1697, Virgil, “The Sixth Book of the Æneis”, in John Dryden, transl., The Works of Virgil: Containing His Pastorals, Georgics, and Æneis. […], London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC:There, too, in living sculpture, might be seen / The mad affection of the Cretan queen.
- Works of art created by sculpting, as a group.
- (zoology) The three-dimensional ornamentation on the outer surface of a shell.
- (archaic) A printed picture, such as an engraving.
1669, John Nievhoff, translated by John Ogilby, An Embassy from the Eaſt-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham Emperour of China[1], London: John Macock, →OCLC, page [2]:Whereas upon the humble Requeſt of Our Truſty and Wel-beloved Servant, JOHN OGILBY, Eſquire, We were Graciouſly pleaſed by Our Warrant of the 25. of May, in the ſeventeenth Year of Our Reign, to grant him the ſole Privilege and Immunity of Printing in fair Volumes, Adorned with Sculptures, Virgil Tranſlated, Homer's Iliads, Æſop Paraphraſed, and Our Entertainment in Paſſing through Our City of London, and Coronation, together with Homer's Odyſſes, and his fore-mentioned Æſop with his Additions and Annotations in Folio, with a Prohibition, that none ſhould Print or Re-print the ſame in any Volumes, without the Conſent and Approbation of him, the ſaid John Ogilby, his Heirs, Executors, or Aſſigns, within the term of Fifteen Years next enſuing the Date of Our ſaid Warrant; […]
1690, “Preface to the Reader”, in A Full and True Relation of the Great and Wonderful Revolution That Hapned Lately in the Kingdom of Siam in the East-Indies, London: Randal Taylor, page i:Both are Tranſlated into Engliſh, Illuſtrated with Sculptures, and Printed about two Years ago.
Derived terms
Translations
art of sculpting
- Albanian: gdhend (sq)
- Arabic: نَحْت (ar) m (naḥt)
- Armenian: քանդակագործություն (hy) (kʻandakagorcutʻyun)
- Azerbaijani: heykəltəraşlıq (az)
- Belarusian: скульпту́ра f (skulʹptúra), разбя́рства n (razbjárstva)
- Bengali: ভাস্কর্য (bn) (bhaskorjo)
- Bulgarian: скулпту́ра (bg) f (skulptúra)
- Burmese: ပန်းပု (my) (pan:pu.)
- Catalan: escultura (ca) f
- Chinese:
- Cantonese: 雕塑 (diu1 sou3)
- Mandarin: 雕塑 (zh) (diāosù)
- Czech: sochařství (cs) n
- Danish: skulptur (da) c
- Dutch: beeldhouwen (nl), sculptuur (nl) f
- Esperanto: skulptarto
- Estonian: skulptuur
- Finnish: kuvanveisto (fi)
- French: sculpture (fr) f
- Galician: escultura (gl) f
- German: Bildhauerkunst (de) f, Skulptur (de) f
- Greek: γλυπτική (el) f (glyptikí)
- Ancient: γλυπτική f (gluptikḗ)
- Hindi: शिल्पकला (hi) m (śilpaklā)
- Hungarian: szobrászat (hu)
- Icelandic: höggmyndalist
- Ido: skulto (io)
- Indonesian: seni pahat (id)
- Irish: dealbhóireacht f
- Italian: scultura (it)
- Japanese: 彫刻 (ja) (ちょうこく, chōkoku)
- Kazakh: мүсін (müsın), мүсіндеме (müsındeme), мүсіндеу (müsındeu)
- Khmer: ចំឡាក់ (km) (cɑmlak)
- Korean: 조각(彫刻) (ko) (jogak)
- Lao: ປະຕິມາກຳ (pa ti mā kam)
- Latin: sculptura
- Latvian: tēlniecība f
- Lithuanian: skulptūra f
- Macedonian: вајарство n (vajarstvo), скулпту́ра f (skulptúra)
- Maori: tāraitanga
- Middle English: ymagerie
- Mongolian:
- Cyrillic: уран баримал (uran barimal)
- Norman: stchulptuthe f
- Norwegian:
- Bokmål: skulptur m
- Nynorsk: skulptur m
- Persian:
- Iranian Persian: مُجَسَّمِهسازی (mojassame-sâzi)
- Polish: rzeźbiarstwo (pl) n
- Portuguese: escultura (pt)
- Romanian: sculptură (ro) f
- Russian: вая́ние (ru) n (vajánije), скульпту́ра (ru) f (skulʹptúra), ле́пка (ru) f (lépka)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: вајарство n
- Roman: vajarstvo (sh) n
- Slovak: sochárstvo n
- Slovene: kiparstvo (sl) n
- Spanish: escultura (es) f, esculpidura f
- Swedish: skulpturkonst (sv) c, bildhuggarkonst (sv) c, bildhuggeri (sv) n, bildformning c, plastik (sv) c
- Tajik: ҳайкалтарошӣ (haykaltaroši)
- Telugu: శిల్పకళ (te) (śilpakaḷa)
- Thai: ปฏิมากรรม, ประติมากรรม (th) (bprà-dtì-maa-gam)
- Turkish: heykelcilik (tr), heykeltıraşlık (tr), yontuculuk (tr)
- Ukrainian: скульпту́ра f (skulʹptúra), лі́пка f (lípka), рі́зьблення n (rízʹblennja), різьбя́рство n (rizʹbjárstvo), різьба́рство n (rizʹbárstvo)
- Uzbek: haykaltaroshlik (uz)
- Vietnamese: điêu khắc (vi) (雕刻)
- Walloon: sculteure (wa) f, scultreye (wa)
- Welsh: cerfluniaeth f
|
work of art created by sculpting
- Albanian: skulpturë (sq) f
- Arabic: تِمْثَال m (timṯāl), مَنْحُوتَة f (manḥūta), مُجَسَّم (mujassam)
- Armenian: արձան (hy) (arjan), քանդակ (hy) (kʻandak)
- Azerbaijani: heykəl (az)
- Bashkir: һәйкәл (həykəl)
- Belarusian: скульпту́ра f (skulʹptúra)
- Bengali: মূর্তি (bn) (murti), ভাস্কর্য (bn) (bhaskorjo)
- Bulgarian: скулпту́ра (bg) f (skulptúra), ста́туя (bg) f (státuja) (statue)
- Burmese: ရုပ်တု (my) (ruptu.)
- Catalan: escultura (ca) f
- Chinese:
- Cantonese: 雕塑 (diu1 sou3), 雕像 (diu1 zoeng6)
- Mandarin: 雕塑 (zh) (diāosù), 雕像 (zh) (diāoxiàng)
- Czech: socha (cs) f
- Danish: skulptur (da) c
- Dutch: beeldhouwwerk (nl) n, beeld (nl) n
- Esperanto: skulptaĵo
- Estonian: skulptuur
- Finnish: veistos (fi)
- French: sculpture (fr) f
- Galician: escultura (gl) f
- Georgian: ქანდაკება (ka) (kandaḳeba), სკულპტურა (sḳulṗṭura)
- German: Skulptur (de) f
- Greek: γλυπτό (el) n (glyptó)
- Ancient: γλυπτόν n (gluptón)
- Hebrew: פֶּסֶל (he) m (pésel)
- Hindi: शिल्पकला (hi) (śilpaklā), प्रतिमा (hi) f (pratimā)
- Hungarian: szobor (hu)
- Icelandic: skúlptúr m, höggmynd f
- Ido: skulturo (io)
- Indonesian: pahatan (id), patung (id)
- Irish: dealbh (ga) f
- Italian: scultura (it) f
- Japanese: 彫刻 (ja) (ちょうこく, chōkoku)
- Kannada: ಶಿಲ್ಪ (kn) (śilpa)
- Kazakh: мүсін (müsın)
- Khmer: ចំឡាក់ (km) (cɑmlak), រូបឆ្លាក់ (ruup chlak)
- Korean: 조각(彫刻) (ko) (jogak)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: heykel (ku), peyker (ku)
- Kyrgyz: скульптура (ky) (skulptura), айкел (ky) (aykel)
- Lao: ຮູບປັ້ນ (hūp pan)
- Latin: opera sculpturae f, sculptura f
- Latvian: skulptūra f
- Lithuanian: skulptūra f
- Macedonian: скулпту́ра f (skulptúra)
- Malay: ukiran (ms)
- Maori: tāraitanga, whakaironga
- Middle English: ymagerie
- Mongolian:
- Cyrillic: баримал (mn) (barimal)
- Norman: stchulptuthe f
- Norwegian:
- Bokmål: skulptur m
- Nynorsk: skulptur m
- Pashto: مجسمه f (mojasema), هيکل m (haykal)
- Persian:
- Dari: مُجَسَّمَه (fa) (mujassama)
- Iranian Persian: مُجَسَّمِه (fa) (mojassame)
- Polish: rzeźba (pl) f
- Portuguese: escultura (pt) f
- Romanian: sculptură (ro) f
- Russian: скульпту́ра (ru) f (skulʹptúra), извая́ние (ru) n (izvajánije), ста́туя (ru) f (státuja) (statue)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ки̑п m, скулпту́ра f
- Roman: kȋp (sh) m, skulptúra (sh) f
- Slovak: socha f
- Slovene: skulptura f
- Spanish: escultura (es) f
- Swahili: kinyago
- Swedish: skulptur (sv)
- Tajik: скулптура (skulptura), муҷассама (mujassama), ҳайкал (tg) (haykal)
- Tatar: сын (tt) (sın), һәйкәл (tt) (häykäl)
- Telugu: శిల్పం (te) (śilpaṁ)
- Thai: รูปปั้น (rûup-bpân)
- Turkish: heykel (tr), yontu (tr)
- Turkmen: heýkel, skulptura
- Ukrainian: скульпту́ра f (skulʹptúra)
- Urdu: مُجَسَّمَہ m (mujassama), بُت m (but)
- Uyghur: ھەيكەل (heykel)
- Uzbek: haykal (uz), skulptura
- Vietnamese: tượng (vi) (像)
- Walloon: sculteure (wa) f, scultreye (wa) f
- Welsh: cerflun m
|
Verb
sculpture (third-person singular simple present sculptures, present participle sculpturing, simple past and past participle sculptured)
- To fashion something into a three-dimensional figure.
- To represent something in sculpture.
- To change the shape of a land feature by erosion etc.
Translations
to represent in sculpture
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
Further reading
- “sculpture”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- William Dwight Whitney, Benjamin E[li] Smith, editors (1911), “sculpture”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
- “sculpture”, in OneLook Dictionary Search.
French
Pronunciation
- IPA(key): /skyl.tyʁ/ (p is not pronounced)
- Homophone: sculptures
Noun
sculpture f (plural sculptures)
- sculpture
Further reading
Anagrams
Latin
Participle
sculptūre
- vocative masculine singular of sculptūrus