English
Etymology
From Middle English schuldre blad.
Pronunciation
Noun
shoulder blade (plural shoulder blades)
- Either of the large flat bones at the back of the shoulder.
Synonyms
Translations
bone
- Abaza: жвгӏвымса́къьа (žʷʻʷəmsáqʲʼa)
- Abkhaz: а-жәҩашәа́ҟьа (a-ẑʷjʷaŝʷáqʲʼa)
- Adyghe: блэбгъу (blɛbğʷu)
- Afrikaans: skouerblad (af)
- Arabic: لَوْح اَلْكَتِف m (lawḥ al-katif), عَظْم كَتِفِيّ m (ʕaẓm katifiyy)
- Egyptian Arabic: لوح m (looḥ)
- Armenian: թիակ (hy) (tʻiak)
- Aromanian: spalã f, spatã f, plãtari f
- Avar: бугьналага (buhnalaga)
- Azerbaijani: kürək sümüyü
- Bats: ფხანერ (pxaner)
- Bulgarian: лопатка f (lopatka)
- Catalan: omòplat m, escàpula f
- Cebuano: payod, bulogsan
- Chechen: пханар (pxanar)
- Chinese:
- Mandarin: 肩胛骨 (zh) (jiānjiǎgǔ)
- Czech: lopatka (cs) f
- Danish: skulderblad (da) n
- Dutch: schouderblad (nl) n
- Esperanto: skapolo
- Faroese: herðablað n
- Finnish: lapaluu (fi)
- French: omoplate (fr) f
- Galician: espádoa (gl) f, omoplata (gl) f
- Georgian: ბეჭი (ka) (beč̣i)
- German: Schulterblatt (de) n
- Greek: ωμοπλάτη (el) f (omopláti)
- Ancient: ὠμοπλάτη f (ōmoplátē)
- Hanunoo: alip-ip
- Hebrew: שֶׁכֶם (he) m (shéchem)
- Hidatsa: áarábahxu
- Hiligaynon: abá
- Hungarian: lapocka (hu), lapockacsont (hu)
- Icelandic: herðablað (is) n
- Ido: skapulo (io)
- Indonesian: tulang belikat (id)
- Ingush: пхандар (pxandar)
- Interlingua: omoplate, scapula
- Iranun: pakau
- Irish: slinneán m
- Italian: scapola (it) f
- Japanese: 肩胛骨 (ja) (けんこうこつ, kenkōkotsu), 肩甲骨 (ja) (けんこうこつ, kenkōkotsu)
- Kabardian: блэгъу (kbd) (blɛğʷu)
- Kalmyk: дал (dal)
- Khiamniungan Naga: tshīk
- Korean: 어깨뼈 (ko) (eokkaeppyeo), 견갑골 (肩胛骨) (ko) (gyeon'gapgol)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: defe, hestiyê bêrokê
- Latin: scapula f
- Latvian: lāpstiņa f
- Lithuanian: mentikaulis m
- Macedonian: лопатка f (lopatka)
- Malay: tulang belikat, tulang kipas, tulang daun, tulang dayung, tulang tamparan nyamuk, skapula
- Manchu: ᡥᠠᠯᠪᠠ (halba)
- Maori: pākoukou, koko o te pokohiwi, pākau
- Mingrelian: აფხა (apxa), ბეჭი (beč̣i)
- Mongolian:
- Cyrillic: дал (mn) (dal), далын яс (dalyn jas) (China)
- Navajo: agąąstsiin
- Norman: palette dé l'êpaule f
- Norwegian: skapula m
- Bokmål: skulderblad n
- Nynorsk: skulderblad n
- Occitan: platèla f, omoplata (oc) f, paleta f, escapula f
- Ossetian: уӕн (wæn), уӕныстӕг (wænystæg)
- Ottoman Turkish: كبزه (kebze), كورك كمیكی (kürek kemiği)
- Persian: شانه (fa) (šāne)
- Pitjantjatjara: aḻipiṟi
- Plautdietsch: Schullablaut n
- Polabian: lüpotă f
- Polish: łopatka (pl) f
- Portuguese: omoplata (pt) f, espádua (pt) f, escápula (pt) f
- Romanian: omoplat (ro) n, scapulă (ro) f, spată (ro) f
- Russian: лопа́тка (ru) f (lopátka)
- Scots: spaul-bane
- Scottish Gaelic: cnàimh-slinnein m, slinnean m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ло̀патица f
- Roman: lòpatica (sh) f
- Slovak: lopatka f
- Slovene: lopatica (sl) f
- Spanish: omóplato (es) m, escápula (es) f
- Svan: ბარჯ (barǯ), ფხოტლა̈ნ (pxoṭlän)
- Swedish: skulderblad (sv) n
- Tagalog: payumpong, paypay
- Tarifit: taɣruṭṭ f
- Telugu: అంసఫలకము (te) (aṁsaphalakamu)
- Thai: กระดูกสะบัก (grà-dùuk-sà-bàk)
- Turkish: kürek kemiği (tr), kebze (tr)
- Tày: cắp pai
- Vietnamese: xương bả vai
- Volapük: skapular
- Welsh: palfais f
- West Coast Bajau: busei
|