stóla
Hungarian
Etymology
From Latin stola (“robe, vestment”), from Ancient Greek στολή (stolḗ, “garment, equipment”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃtoːlɒ]
- Hyphenation: stó‧la
- Rhymes: -lɒ
Noun
stóla (plural stólák)
- stole (a long, wide scarf-like garment worn about the shoulders)
- Synonym: vállkendő
- stole (an ecclesiastical garment)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | stóla | stólák |
| accusative | stólát | stólákat |
| dative | stólának | stóláknak |
| instrumental | stólával | stólákkal |
| causal-final | stóláért | stólákért |
| translative | stólává | stólákká |
| terminative | stóláig | stólákig |
| essive-formal | stólaként | stólákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | stólában | stólákban |
| superessive | stólán | stólákon |
| adessive | stólánál | stóláknál |
| illative | stólába | stólákba |
| sublative | stólára | stólákra |
| allative | stólához | stólákhoz |
| elative | stólából | stólákból |
| delative | stóláról | stólákról |
| ablative | stólától | stóláktól |
| non-attributive possessive – singular |
stóláé | stóláké |
| non-attributive possessive – plural |
stóláéi | stólákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | stólám | stóláim |
| 2nd person sing. | stólád | stóláid |
| 3rd person sing. | stólája | stólái |
| 1st person plural | stólánk | stóláink |
| 2nd person plural | stólátok | stóláitok |
| 3rd person plural | stólájuk | stóláik |
Further reading
- stóla in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈstouːla/
- Rhymes: -ouːla
Etymology 1
From Old Norse stóla, from Latin stola, from Ancient Greek στολή (stolḗ).
Noun
stóla f (genitive singular stólu, nominative plural stólur)
- stole (ecclesiastical garment)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | stóla | stólan | stólur | stólurnar |
| accusative | stólu | stóluna | stólur | stólurnar |
| dative | stólu | stólunni | stólum | stólunum |
| genitive | stólu | stólunnar | stólna, stóla | stólnanna, stólanna |
Etymology 2
Verb
stóla (weak verb, third-person singular past indicative stólaði, supine stólað)
Conjugation
| infinitive nafnháttur | að stóla | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| supine sagnbót | stólað | |||||
| present participle |
stólandi | |||||
| indicative |
subjunctive | |||||
| present |
past |
present |
past | |||
| singular | ég | stóla | stólaði | stóli | stólaði | |
| þú | stólar | stólaðir | stólir | stólaðir | ||
| hann, hún, það | stólar | stólaði | stóli | stólaði | ||
| plural | við | stólum | stóluðum | stólum | stóluðum | |
| þið | stólið | stóluðuð | stólið | stóluðuð | ||
| þeir, þær, þau | stóla | stóluðu | stóli | stóluðu | ||
| imperative boðháttur | ||||||
| singular | þú | stóla (þú), stólaðu | ||||
| plural | þið | stólið (þið), stóliði1 | ||||
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
Etymology 3
Noun
stóla