sumuka

Tagalog

Etymology

From suka +‎ -um-.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /suˈmuka/ [sʊˈmuː.xɐ]
  • Rhymes: -uka
  • Syllabification: su‧mu‧ka

Verb

sumuka (complete sumuka, progressive sumusuka, contemplative susuka, Baybayin spelling ᜐᜓᜋᜓᜃ)

  1. to vomit; to throw up
    Synonyms: magsuka, mag-ariba
  2. complete aspect of sumuka

Conjugation

Verb conjugation for sumuka (Class I) - um/i/an double-object verb
root word suka
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative recently complete
actor -um- sumusuka
nasuka2
susuka
masuka2
kasusuka1
kakasuka
object i- isuka isinuka isinusuka
inasuka2
isusuka
asuka2
⁠—
directional -an sukahan sinukahan sinusukahan
inasukahan2
susukahan
asukahan2
locative pag- -an pagsukahan pinagsukahan pinapagsukahan
pinagsusukahan
papagsukahan
pagsusukahan
⁠—
benefactive i- isuka isinuka isinusuka isusuka ⁠—
instrument ipang- ipansuka ipinansuka ipinapansuka ipapansuka ⁠—
causative ika- ikasuka ikinasuka ikinasusuka1
ikinakasuka
ikasusuka1
ikakasuka
⁠—
i-3 isuka isinuka isinusuka isusuka ⁠—
measurement i- isuka isinuka isinusuka isusuka ⁠—

1 Used in formal contexts. 2 Dialectal use only. 3 Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative recently complete
actor magpa- magpasuka nagpasuka nagpapasuka magpapasuka ⁠kapasusuka1
kapapasuka
kapagpapasuka
kakapasuka
actor-secondary pa- -in pasukahin pinasuka pinasusuka
pinapasuka
pasusukahin
papasukahin
⁠—
object ipa- ipasuka ipinasuka ipinasusuka
ipinapasuka
ipasusuka
ipapasuka
⁠—
directional pa- -an pasukahan pinasukahan pinapasukahan
pinasusukahan
papasukahan
pasusukahan
⁠—
benefactive ipagpa- ipagpasuka ipinagpasuka ipinagpapasuka1
ipinapagpasuka
ipagpapasuka1
ipapagpasuka
⁠—
causative ikapagpa- ikapagpasuka ikinapagpasuka ikinapagpapasuka1
ikinakapagpasuka
ikapagpapasuka1
ikakapagpasuka
⁠—
locative pagpa- -an pagpasukahan pinagpasukahan pinagpapasusukahan1
pinapagpasukahan
pagpapasusukahan1
papagpasukahan
⁠—
papag- -an papagsukahan pinapagsukahan pinapapagsukahan papapagsukahan ⁠—

1 Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
direct action verbs
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative
actor maka- makasuka nakasuka nakasusuka1
nakakasuka
makasusuka1
makakasuka


mapa-2 mapasuka napasuka napasusuka1
napapasuka
mapasusuka1
mapapasuka
object mai- maisuka naisuka naisusuka maisusuka
directional ma- -an masukahan nasukahan nasusukahan masusukahan
benefactive mai- maisuka naisuka naisusuka maisusuka
causative maika- maikasuka naikasuka naikasusuka1
naikakasuka
naiikasuka
naikasusuka1
naikakasuka
naiikasuka
mai- maisuka naisuka naisusuka maisusuka
locative mapag- -an mapagsukaan napagsukaan napagsusukaan1
napapagsukaan
mapagsusukaan1
mapapagsukaan
indirect action verbs
trigger affix aspect
infinitive complete progressive contemplative
actor makapagpa- makapagpasuka nakapagpasuka nakapagpapasuka1
nakakapagpasuka
makapagpapasuka1
makakapagpasuka
actor-secondary mapa- mapasuka napasuka napasusuka1
napapasuka
mapasusuka1
mapapasuka
object maipa- maipasuka naipasuka naipasusuka1
naipapasuka
naiipasuka
maipasusuka1
maipapasuka
maiipasuka
directional mapa- -an mapasukahan napasukahan napasusukahan1
napapasukahan
mapasusukahan1
mapapasukahan
benefactive maipagpa- maipagpasuka naipagpasuka naipagpapasuka1
naipapagpasuka
naiipagpasuka
maipagpapasuka1
maipapagpasuka
maiipagpasuka
causative maikapagpa- maikapagpasuka naikapagpasuka naikapagpapasuka1
naikakapagpasuka
naiikapagpasuka
maikapagpapasuka1
maikakapagpasuka
maiikapagpasuka
locative mapagpa- -an mapagpasukahan napagpasukahan napagpapasusukahan1
napapagpasukahan
mapagpapasusukahan1
mapapagpasukahan
mapapag- -an mapapagsukahan napapagsukahan napapapagsukahan mapapapagsukahan

1 Used in formal contexts. 2 Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms
form affix aspect
infinitive complete progressive contemplative
direct maki- makisuka nakisuka nakikisuka makikisuka
indirect makipagpa- makipagpasuka nakipagpasuka nakikipagpasuka makikipagpasuka