trampa

Borrowed from Middle High German trampen (“to walk heavily”), or from Medieval Latin trappa, from Proto-Germanic *trap-, from Proto-Indo-European *dremb- (“to run”); or possibly ultimately onomatopoeic.

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈtɾam.pə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈtɾam.pa]
• Hyphenation: tram‧pa

trampa f (plural trampes)

1. trap, pit trap

   Synonym: parany

2. trick, deceit

   Synonym: truc

• trampa on the Catalan Wikipedia.Wikipedia ^ca
• “trampa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Inherited from Spanish trampa.

• IPA^(key): /ˈtɾampa/, [ˈt̪ɾãm.pa]
• Hyphenation: tram‧pa

trampa

1. trap

• trampet

trampa

1. inflection of trampe:
   1. simple past
   2. past participle

trampa

1. inflection of trampar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

From Ottoman Turkish ترامپه (tirampa), from Italian tramuta.

• IPA^(key): /trâːmpa/
• Hyphenation: tram‧pa

trȃmpa f (Cyrillic spelling тра̑мпа)

1. barter

Borrowed from Middle High German trampen (“to walk heavily”), or from Medieval Latin trappa, from Proto-Germanic *trap-, from Proto-Indo-European *dremb- (“to run”); or possibly ultimately onomatopoeic.

• IPA^(key): /ˈtɾampa/ [ˈt̪ɾãm.pa]
• Rhymes: -ampa
• Syllabification: tram‧pa

trampa f (plural trampas)

1. trap, snare (device for trapping animals)

   Synonym: cepo

2. cheat, trick, cheating, deceit, fraud, scam (act of deception, especially for unlawful gain)

   Synonym: engaño

   hacer trampas ― to cheat

3. trapdoor (hinged or sliding door set into a floor)

   Synonym: escotillón

• “trampa”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024

From Old Swedish trampa, from Old Norse trampa, from Proto-Germanic *trampaną, possibly from Proto-Indo-European *drem- (“to run”). Cognate with Norwegian trampe. Compare English trample. The noun is derived from the verb.

• Audio:

  (file)

trampa (present trampar, preterite trampade, supine trampat, imperative trampa)

1. to step, to tramp
   • 1913, Joe Hill, “The Tramp”:

     Tramp, tramp, tramp gå på och trampa, här finns ingenting att få

     Tramp, tramp, tramp, keep on a-tramping, Nothing doing here for you

2. to pedal (for example a bicycle)

trampa c

1. a pedal

• trampa in Svensk ordbok (SO)
• trampa in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• trampa in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

• tampar