verdutzt

German

Etymology

18th century, from Low German verduttet, participle of Middle Low German vordutten (“to confuse, madden”). Cognate with Icelandic dotta (“to nod off”). The form with -tz- may be a mechanical adaptation to the Standard German consonantism or alternatively a derivation with the intensive suffix -sen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ferˈdʊtst/, [fɐˈdʊt͡st], [fɛɐ̯-]
  • Audio:(file)

Adjective

verdutzt (strong nominative masculine singular verdutzter, comparative verdutzter, superlative am verdutztesten)

  1. stunned, baffled, puzzled, disconcerted
    Synonyms: erstaunt, überrascht, verblüfft, verwirrt, baff

Declension

Positive forms of verdutzt
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist verdutzt sie ist verdutzt es ist verdutzt sie sind verdutzt
strong declension
(without article) 		nominative verdutzter verdutzte verdutztes verdutzte
genitive verdutzten verdutzter verdutzten verdutzter
dative verdutztem verdutzter verdutztem verdutzten
accusative verdutzten verdutzte verdutztes verdutzte
weak declension
(with definite article) 		nominative der verdutzte die verdutzte das verdutzte die verdutzten
genitive des verdutzten der verdutzten des verdutzten der verdutzten
dative dem verdutzten der verdutzten dem verdutzten den verdutzten
accusative den verdutzten die verdutzte das verdutzte die verdutzten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein verdutzter eine verdutzte ein verdutztes (keine) verdutzten
genitive eines verdutzten einer verdutzten eines verdutzten (keiner) verdutzten
dative einem verdutzten einer verdutzten einem verdutzten (keinen) verdutzten
accusative einen verdutzten eine verdutzte ein verdutztes (keine) verdutzten
Comparative forms of verdutzt
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist verdutzter sie ist verdutzter es ist verdutzter sie sind verdutzter
strong declension
(without article) 		nominative verdutzterer verdutztere verdutzteres verdutztere
genitive verdutzteren verdutzterer verdutzteren verdutzterer
dative verdutzterem verdutzterer verdutzterem verdutzteren
accusative verdutzteren verdutztere verdutzteres verdutztere
weak declension
(with definite article) 		nominative der verdutztere die verdutztere das verdutztere die verdutzteren
genitive des verdutzteren der verdutzteren des verdutzteren der verdutzteren
dative dem verdutzteren der verdutzteren dem verdutzteren den verdutzteren
accusative den verdutzteren die verdutztere das verdutztere die verdutzteren
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein verdutzterer eine verdutztere ein verdutzteres (keine) verdutzteren
genitive eines verdutzteren einer verdutzteren eines verdutzteren (keiner) verdutzteren
dative einem verdutzteren einer verdutzteren einem verdutzteren (keinen) verdutzteren
accusative einen verdutzteren eine verdutztere ein verdutzteres (keine) verdutzteren
Superlative forms of verdutzt
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am verdutztesten sie ist am verdutztesten es ist am verdutztesten sie sind am verdutztesten
strong declension
(without article) 		nominative verdutztester verdutzteste verdutztestes verdutzteste
genitive verdutztesten verdutztester verdutztesten verdutztester
dative verdutztestem verdutztester verdutztestem verdutztesten
accusative verdutztesten verdutzteste verdutztestes verdutzteste
weak declension
(with definite article) 		nominative der verdutzteste die verdutzteste das verdutzteste die verdutztesten
genitive des verdutztesten der verdutztesten des verdutztesten der verdutztesten
dative dem verdutztesten der verdutztesten dem verdutztesten den verdutztesten
accusative den verdutztesten die verdutzteste das verdutzteste die verdutztesten
mixed declension
(with indefinite article) 		nominative ein verdutztester eine verdutzteste ein verdutztestes (keine) verdutztesten
genitive eines verdutztesten einer verdutztesten eines verdutztesten (keiner) verdutztesten
dative einem verdutztesten einer verdutztesten einem verdutztesten (keinen) verdutztesten
accusative einen verdutztesten eine verdutzteste ein verdutztestes (keine) verdutztesten

Participle

verdutzt

  1. (rare) past participle of verdutzen

Further reading

  • “verdutzt” in Duden online
  • “verdutzt” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.