See also: Appendix:Variations of "nom",
њом, and Ном
Buryat
Pronunciation
- IPA(key): /nɔm/, [nɔm]
- Hyphenation: ном
Noun
ном • (nom) (??? please provide spelling!)
- a book
- ном уншаха ― nom unšaxa ― to read a book
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Kalmyk
Pronunciation
Noun
ном • (nom) (Clear script spelling ᠨᡆᡏ (nom))
- science, scientific study
- Synonym: судлл (sudll)
- academia (scientific community)
- номин цол ― nomin tsol ― academic degree
- academic research
- Synonym: шинҗллһн (şinjllğn)
- knowledge, literacy
- Synonym: сурһуль (surğulʹ)
- sutra, scripture, religious text
- Synonym: судр (sudr)
- (Buddhism) dharma (Buddhist teachings)
- (dated) book
- Synonym: дегтр (degtr)
References
- Muniev, B. D. (1977) “ном”, in Калмыцко-русский словарь [Kalmyk–Russian dictionary], Moscow: Издательство "Русский язык", pages 380-381
Komi-Zyrian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnom/, [ˈno̞m]
- Hyphenation: ном
Noun
ном • (nom)
- mosquito
Declension
Declension of ном (stem: номй-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ном (nom)
|
номъяс (nomjas)
|
| accusative
|
I 1
|
ном (nom)
|
номъяс (nomjas)
|
| II 1
|
номйӧс (nomjös)
|
номъясӧс (nomjasös)
|
| instrumental
|
номйӧн (nomjön)
|
номъясӧн (nomjasön)
|
| comitative
|
номкӧд (nomköd)
|
номъяскӧд (nomjasköd)
|
| caritive
|
номтӧг (nomtög)
|
номъястӧг (nomjastög)
|
| consecutive
|
номла (nomla)
|
номъясла (nomjasla)
|
| genitive
|
номлӧн (nomlön)
|
номъяслӧн (nomjaslön)
|
| ablative
|
номлысь (nomlyś)
|
номъяслысь (nomjaslyś)
|
| dative
|
номлы (nomly)
|
номъяслы (nomjasly)
|
| inessive
|
номйын (nomjyn)
|
номъясын (nomjasyn)
|
| elative
|
номйысь (nomjyś)
|
номъясысь (nomjasyś)
|
| illative
|
номйӧ (nomjö)
|
номъясӧ (nomjasö)
|
| egressive
|
номсянь (nomśań)
|
номъяссянь (nomjasśań)
|
| approximative
|
номлань (nomlań)
|
номъяслань (nomjaslań)
|
| terminative
|
номйӧдз (nomjödź)
|
номъясӧдз (nomjasödź)
|
| prolative
|
I
|
номйӧд (nomjöd)
|
номъясӧд (nomjasöd)
|
| II
|
номті (nomti)
|
номъясті (nomjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ном
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
номйӧй (nomjöj)
|
номъясӧй (nomjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
номйӧй (nomjöj)
|
номъясӧй (nomjasöj)
|
| II 1
|
номйӧс (nomjös)
|
номъясӧс (nomjasös)
|
| instrumental
|
номнам (nomnam)
|
номъяснам (nomjasnam)
|
| comitative
|
номйӧйкӧд (nomjöjköd)
|
номъясӧйкӧд (nomjasöjköd)
|
| caritive
|
номтӧгым (nomtögym)
|
номъястӧгым (nomjastögym)
|
| consecutive
|
номйӧйла (nomjöjla)
|
номъясӧйла (nomjasöjla)
|
| genitive
|
номйӧйлӧн (nomjöjlön)
|
номъясӧйлӧн (nomjasöjlön)
|
| ablative
|
номйӧйлысь (nomjöjlyś)
|
номъясӧйлысь (nomjasöjlyś)
|
| dative
|
номйӧйлы (nomjöjly)
|
номъясӧйлы (nomjasöjly)
|
| inessive
|
номъям (nomjam)
|
номъясам (nomjasam)
|
| elative
|
номсьым (nomśym)
|
номъяссьым (nomjasśym)
|
| illative
|
номъям (nomjam)
|
номъясам (nomjasam)
|
| egressive
|
номсяньым (nomśańym)
|
номъяссяньым (nomjasśańym)
|
| approximative
|
номланьым (nomlańym)
|
номъясланьым (nomjaslańym)
|
| terminative
|
номйӧдзым (nomjödźym)
|
номъясӧдзым (nomjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
номйӧдым (nomjödym)
|
номъясӧдым (nomjasödym)
|
| II
|
номтіым (nomtiym)
|
номъястіым (nomjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
номйыд (nomjyd)
|
номъясыд (nomjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
номйыд (nomjyd)
|
номъясыд (nomjasyd)
|
| II 1
|
номтӧ (nomtö)
|
номъястӧ (nomjastö)
|
| instrumental
|
номнад (nomnad)
|
номъяснад (nomjasnad)
|
| comitative
|
номйыдкӧд (nomjydköd)
|
номъясыдкӧд (nomjasydköd)
|
| caritive
|
номтӧгыд (nomtögyd)
|
номъястӧгыд (nomjastögyd)
|
| consecutive
|
номйыдла (nomjydla)
|
номъясыдла (nomjasydla)
|
| genitive
|
номйыдлӧн (nomjydlön)
|
номъясыдлӧн (nomjasydlön)
|
| ablative
|
номйыдлысь (nomjydlyś)
|
номъясыдлысь (nomjasydlyś)
|
| dative
|
номйыдлы (nomjydly)
|
номъясыдлы (nomjasydly)
|
| inessive
|
номъяд (nomjad)
|
номъясад (nomjasad)
|
| elative
|
номсьыд (nomśyd)
|
номъяссьыд (nomjasśyd)
|
| illative
|
номъяд (nomjad)
|
номъясад (nomjasad)
|
| egressive
|
номсяньыд (nomśańyd)
|
номъяссяньыд (nomjasśańyd)
|
| approximative
|
номланьыд (nomlańyd)
|
номъясланьыд (nomjaslańyd)
|
| terminative
|
номйӧдзыд (nomjödźyd)
|
номъясӧдзыд (nomjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
номйӧдыд (nomjödyd)
|
номъясӧдыд (nomjasödyd)
|
| II
|
номтіыд (nomtiyd)
|
номъястіыд (nomjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
номйыс (nomjys)
|
номъясыс (nomjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
номйыс (nomjys)
|
номъясыс (nomjasys)
|
| II 1
|
номсӧ (nomsö)
|
номъяссӧ (nomjassö)
|
| instrumental
|
номнас (nomnas)
|
номъяснас (nomjasnas)
|
| comitative
|
номйыскӧд (nomjysköd)
|
номъясыскӧд (nomjasysköd)
|
| caritive
|
номтӧгыс (nomtögys)
|
номъястӧгыс (nomjastögys)
|
| consecutive
|
номйысла (nomjysla)
|
номъясысла (nomjasysla)
|
| genitive
|
номйыслӧн (nomjyslön)
|
номъясыслӧн (nomjasyslön)
|
| ablative
|
номйыслысь (nomjyslyś)
|
номъясыслысь (nomjasyslyś)
|
| dative
|
номйыслы (nomjysly)
|
номъясыслы (nomjasysly)
|
| inessive
|
номъяс (nomjas)
|
номъясас (nomjasas)
|
| elative
|
номсьыс (nomśys)
|
номъяссьыс (nomjasśys)
|
| illative
|
номъяс (nomjas)
|
номъясас (nomjasas)
|
| egressive
|
номсяньыс (nomśańys)
|
номъяссяньыс (nomjasśańys)
|
| approximative
|
номланьыс (nomlańys)
|
номъясланьыс (nomjaslańys)
|
| terminative
|
номйӧдзыс (nomjödźys)
|
номъясӧдзыс (nomjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
номйӧдыс (nomjödys)
|
номъясӧдыс (nomjasödys)
|
| II
|
номтіыс (nomtiys)
|
номъястіыс (nomjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
номным (nomnym)
|
номъясным (nomjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
номным (nomnym)
|
номъясным (nomjasnym)
|
| II 1
|
номнымӧ (nomnymö)
|
номъяснымӧ (nomjasnymö)
|
| instrumental
|
номнаным (nomnanym)
|
номъяснаным (nomjasnanym)
|
| comitative
|
номнымкӧд (nomnymköd)
|
номъяснымкӧд (nomjasnymköd)
|
| caritive
|
номтӧгным (nomtögnym)
|
номъястӧгным (nomjastögnym)
|
| consecutive
|
номнымла (nomnymla)
|
номъяснымла (nomjasnymla)
|
| genitive
|
номнымлӧн (nomnymlön)
|
номъяснымлӧн (nomjasnymlön)
|
| ablative
|
номнымлысь (nomnymlyś)
|
номъяснымлысь (nomjasnymlyś)
|
| dative
|
номнымлы (nomnymly)
|
номъяснымлы (nomjasnymly)
|
| inessive
|
номъяным (nomjanym)
|
номъясаным (nomjasanym)
|
| elative
|
номсьыным (nomśynym)
|
номъяссьыным (nomjasśynym)
|
| illative
|
номъяным (nomjanym)
|
номъясаным (nomjasanym)
|
| egressive
|
номсяньным (nomśańnym)
|
номъяссяньным (nomjasśańnym)
|
| approximative
|
номланьным (nomlańnym)
|
номъясланьным (nomjaslańnym)
|
| terminative
|
номйӧдзным (nomjödźnym)
|
номъясӧдзным (nomjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
номйӧдным (nomjödnym)
|
номъясӧдным (nomjasödnym)
|
| II
|
номтіным (nomtinym)
|
номъястіным (nomjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
номныд (nomnyd)
|
номъясныд (nomjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
номныд (nomnyd)
|
номъясныд (nomjasnyd)
|
| II 1
|
номнытӧ (nomnytö)
|
номъяснытӧ (nomjasnytö)
|
| instrumental
|
номнаныд (nomnanyd)
|
номъяснаныд (nomjasnanyd)
|
| comitative
|
номныдкӧд (nomnydköd)
|
номъясныдкӧд (nomjasnydköd)
|
| caritive
|
номтӧгныд (nomtögnyd)
|
номъястӧгныд (nomjastögnyd)
|
| consecutive
|
номныдла (nomnydla)
|
номъясныдла (nomjasnydla)
|
| genitive
|
номныдлӧн (nomnydlön)
|
номъясныдлӧн (nomjasnydlön)
|
| ablative
|
номныдлысь (nomnydlyś)
|
номъясныдлысь (nomjasnydlyś)
|
| dative
|
номныдлы (nomnydly)
|
номъясныдлы (nomjasnydly)
|
| inessive
|
номъяныд (nomjanyd)
|
номъясаныд (nomjasanyd)
|
| elative
|
номсьыныд (nomśynyd)
|
номъяссьыныд (nomjasśynyd)
|
| illative
|
номъяныд (nomjanyd)
|
номъясаныд (nomjasanyd)
|
| egressive
|
номсяньныд (nomśańnyd)
|
номъяссяньныд (nomjasśańnyd)
|
| approximative
|
номланьныд (nomlańnyd)
|
номъясланьныд (nomjaslańnyd)
|
| terminative
|
номйӧдзныд (nomjödźnyd)
|
номъясӧдзныд (nomjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
номйӧдныд (nomjödnyd)
|
номъясӧдныд (nomjasödnyd)
|
| II
|
номтіныд (nomtinyd)
|
номъястіныд (nomjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
номныс (nomnys)
|
номъясныс (nomjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
номныс (nomnys)
|
номъясныс (nomjasnys)
|
| II 1
|
номнысӧ (nomnysö)
|
номъяснысӧ (nomjasnysö)
|
| instrumental
|
номнаныс (nomnanys)
|
номъяснаныс (nomjasnanys)
|
| comitative
|
номнымкӧс (nomnymkös)
|
номъяснымкӧс (nomjasnymkös)
|
| caritive
|
номтӧгныс (nomtögnys)
|
номъястӧгныс (nomjastögnys)
|
| consecutive
|
номнысла (nomnysla)
|
номъяснысла (nomjasnysla)
|
| genitive
|
номныслӧн (nomnyslön)
|
номъясныслӧн (nomjasnyslön)
|
| ablative
|
номныслысь (nomnyslyś)
|
номъясныслысь (nomjasnyslyś)
|
| dative
|
номныслы (nomnysly)
|
номъясныслы (nomjasnysly)
|
| inessive
|
номъяныс (nomjanys)
|
номъясаныс (nomjasanys)
|
| elative
|
номсьыныс (nomśynys)
|
номъяссьыныс (nomjasśynys)
|
| illative
|
номъаныс (nomanys)
|
номъясаныс (nomjasanys)
|
| egressive
|
номсяньныс (nomśańnys)
|
номъяссяньныс (nomjasśańnys)
|
| approximative
|
номланьныс (nomlańnys)
|
номъясланьныс (nomjaslańnys)
|
| terminative
|
номйӧдзныс (nomjödźnys)
|
номъясӧдзныс (nomjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
номйӧдныс (nomjödnys)
|
номъясӧдныс (nomjasödnys)
|
| II
|
номтіныс (nomtinys)
|
номъястіныс (nomjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 431
Mongolian
Etymology
Borrowed from Old Uyghur 𐽺𐽳𐽹 (nwm /nom/, “scripture, law”), from Sogdian 𐫗𐫇𐫖 (nwm /nōm/, “law, canon”), from Ancient Greek νόμος (nómos, “law”), ultimately from Proto-Indo-European *nem-.
Pronunciation
Noun
ном • (nom) (definite plural номууд)
- book
- knowledge, education, wisdom
- canon, dogma
- religious law, religion
- (Buddhism) dharma
Declension
Declension of ном (о-harmonic regular ууд-pl)
Reflexive possessive forms
|
|
singular / indefinite
|
definite plural
|
| nominative
|
номоо
nomoo
|
номуудаа
nomuudaa
|
| genitive
|
номынхоо
nomynxoo
|
номуудынхаа
nomuudynxaa
|
| accusative
|
номыгоо
nomygoo
|
номуудыгаа
nomuudygaa
|
| dative-locative
|
номдоо
nomdoo
|
номууддаа
nomuuddaa
|
| ablative
|
номоосоо
nomoosoo
|
номуудаасаа
nomuudaasaa
|
| instrumental
|
номоороо
nomooroo
|
номуудаараа
nomuudaaraa
|
| comitative
|
номтойгоо
nomtojgoo
|
номуудтайгаа
nomuudtajgaa
|
| privative
|
номгүйгээ
nomgüjgee
|
номуудгүйгээ
nomuudgüjgee
|
| directive
|
ном руугаа
nom ruugaa
|
номууд руугаа
nomuud ruugaa
|
|
Synonyms
- (knowledge): эрдэм (erdem), мэдлэг (medleg)
- (education): боловсрол (bolovsrol)
- (canon): жаяг (žajag)
Derived terms
See also
Ossetian
Etymology
From Proto-Iranian *Hnā́ma, from Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”).
Noun
ном • (nom) (plural нӕмттӕ)
- name
- esteem, repute
Southern Selkup
Regional variants of ном
| Chumel dialects
|
| Narym
|
ном, ноп (nom, nop)
|
| Tyuj dialects
|
| Upper Ob
|
ном, лом (nom, lom)
|
Etymology
From Proto-Samoyedic *num. Compare Kamassian нум (num, “sky”).
Pronunciation
Noun
ном (nom)
- (Narym) sky
- (Narym) weather
- (Narym) thunder
- (Upper Ob) god
- (Upper Ob) sky
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
See also
Further reading
- I. A. Korobeynikova (2020) Родное слово [Native word], Tomsk: Аграф-Пресс; Вайар, →ISBN, page 89 of 240
Tajik
Regional synonyms of "name"
| Dari
|
نام
|
| Iranian Persian
|
اسم
|
| Tajik
|
ном
|
Etymology
Inherited from Classical Persian نَام (nām).
Pronunciation
Noun
ном • (nom) (Persian spelling نام)
- name
- Synonym: исм (ism)
- reputation
Inflection
Inflection of ном
|
|
singular
|
plural
|
| sound
|
broken1
|
or broken1
|
| bare
|
ном (nom)
|
номҳо (nomho)
|
[Term?]
|
[Term?]
|
definite
object
|
номро (nomro)
|
номҳоро (nomhoro)
|
ро (ro)
|
ро (ro)
|
| izofa
|
номи (nom-i)
|
номҳои (nomho-yi)
|
и (i)
|
и (i)
|
indefinite,
definite
relative
|
bare
|
номе (nome)
|
—
|
—
|
—
|
| object
|
номеро (nomero)
|
—
|
—
|
—
|
Possessive forms of ном
|
|
singular
|
plural
|
| sound
|
broken1
|
broken1
|
| bare
|
1st singular
|
номам (nomam)
|
номҳоям (nomhoyam)
|
ам (am)
|
ам (am)
|
| 2nd singular
|
номат (nomat)
|
номҳоят (nomhoyat)
|
ат (at)
|
ат (at)
|
| 3rd singular
|
номаш (nomaš)
|
номҳояш (nomhoyaš)
|
аш (aš)
|
аш (aš)
|
| 1st plural
|
номамон (nomamon)
|
номҳоямон (nomhoyamon)
|
амон (amon)
|
амон (amon)
|
| 2nd plural
|
номатон (nomaton)
|
номҳоятон (nomhoyaton)
|
атон (aton)
|
атон (aton)
|
| 3rd plural
|
номашон (nomašon)
|
номҳояшон (nomhoyašon)
|
ашон (ašon)
|
ашон (ašon)
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
| sound
|
broken1
|
broken1
|
definite
object
|
1st singular
|
номамро (nomamro)
|
номҳоямро (nomhoyamro)
|
амро (amro)
|
амро (amro)
|
| 2nd singular
|
номатро (nomatro)
|
номҳоятро (nomhoyatro)
|
атро (atro)
|
атро (atro)
|
| 3rd singular
|
номашро (nomašro)
|
номҳояшро (nomhoyašro)
|
ашро (ašro)
|
ашро (ašro)
|
| 1st plural
|
номамонро (nomamonro)
|
номҳоямонро (nomhoyamonro)
|
амонро (amonro)
|
амонро (amonro)
|
| 2nd plural
|
номатонро (nomatonro)
|
номҳоятонро (nomhoyatonro)
|
атонро (atonro)
|
атонро (atonro)
|
| 3rd plural
|
номашонро (nomašonro)
|
номҳояшонро (nomhoyašonro)
|
ашонро (ašonro)
|
ашонро (ašonro)
|
Derived terms
- баном (banom)
- номвар (nomvar)
- номдор (nomdor)
- номидан (nomidan)
- номӣ (nomi)
Tuvan
Etymology
Ultimately from Old Uyghur 𐽺𐽳𐽹 (nom, “scripture, law”) Cognate with Mongolian ном (nom, “book”).
Pronunciation
Noun
ном • (nom) (definite accusative номну, plural номнар)
- book
Declension
| Declension of ном
|
| Nominative
|
ном
nom
|
| Accusative
|
номну
nomnu
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| Nominative
|
ном
nom
|
номнар
nomnar
|
| Genitive
|
номнуң
nomnuñ
|
номнарның
nomnarnıñ
|
| Accusative
|
номну
nomnu
|
номнарны
nomnarnı
|
| Dative
|
номга
nomga
|
номнарга
nomnarga
|
| Locative
|
номда
nomda
|
номнарда
nomnarda
|
| Ablative
|
номдан
nomdan
|
номнардан
nomnardan
|
| Prolative I
|
номже
nomje
|
номнарже
nomnarje
|
| Prolative II
|
номдува
nomduva
|
номнардува
nomnarduva
|
| First person singular possessive forms of ном
|
| Nominative
|
номум
nomum
|
| Accusative
|
номумну
nomumnu
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| Nominative
|
номум
nomum
|
номнарым
nomnarım
|
| Genitive
|
номумнуң
nomumnuñ
|
номнарымның
nomnarımnıñ
|
| Accusative
|
номумну
nomumnu
|
номнарымны
nomnarımnı
|
| Dative
|
номумга
nomumga
|
номнарымга
nomnarımga
|
| Locative
|
номумда
nomumda
|
номнарымда
nomnarımda
|
| Ablative
|
номумдан
nomumdan
|
номнарымдан
nomnarımdan
|
| Prolative I
|
номумже
nomumje
|
номнарымже
nomnarımje
|
| Prolative II
|
номумдува
nomumduva
|
номнарымдува
nomnarımduva
|
Derived terms