ایصی

Ottoman Turkish

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish اصی (ıssı), from Proto-Turkic *isig (“hot”).

Cognates

Cognate with Old Turkic [script needed] (isig), Azerbaijani isti, Bashkir эҫе (eśe), Kyrgyz ысык (ısık), Tatar эссе (esse), Turkmen yssy, Tuvan изиг (izig), Uyghur ئىسسىق (issiq), Uzbek issiq and Yakut итии (itii).

Noun

ایصی • (ısı or ıssı) (definite accusative ایصیی (ısıyı, ıssıyı), plural ایصیلر (ısılar, ıssılar))

  1. heat, warmth, the condition or quality of being hot or warm, in opposition to coldness
    Synonyms: ایصیلق (ısılık, ıssılık), حرارت (hararet), صیجاق (sıcak), صیجاقلق (sıcaklık)
  2. sultriness, mugginess, the condition or quality of being uncomfortably hot and humid
    Synonyms: ایصیلق (ısılık, ıssılık), حرارت (hararet)

Adjective

ایصی • (ısı or ıssı) (comparative دخی ایصی (dahı ısı), superlative اك ایصی (eñ ısı))

  1. hot, warm, having, giving off, or feeling a high or somewhat high temperature
    Synonyms: حار (har), حرارتلو (hararetli), صیجاق (sıcak), كرم (germ)
  2. sultry, muggy, close, characterised by being uncomfortably hot and humid
    Synonyms: حرارتلو (hararetli), حریر (harir)

Derived terms

  • ایصی اوت (ısı ot, “pepper”)
  • ایصی بغه (ısı bağa, “toad”)
  • ایصیلق (ısılık, ıssılık, “heat, warmth; sultriness”)
  • ایصنمق (ısınmak, “to grow hot or warm”)
  • صیجاق (sıcak, “heat, warmth; hot, warm”)

Descendants

  • Turkish: ısı

Further reading

click to expand
  • Barbier de Meynard, Charles (1881) “اصی”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 70
  • Çağbayır, Yaşar (2007) “ısı”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2052
  • Hindoglu, Artin (1838) “اسی”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français‎[1], Vienna: F. Beck, page 38b
  • Kélékian, Diran (1911) “ایصی”, in Dictionnaire turc-français‎[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 220
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Calor”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum‎[3], Vienna, column 137
  • Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “اسی”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎[4], Vienna, column 226
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “ısı”, in Nişanyan Sözlük
  • Redhouse, James W. (1890) “ایصی”, in A Turkish and English Lexicon‎[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 299
  • XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)‎[6] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1977
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.