برتقاني
Arabic
Alternative forms
- بُرْتُقَالِيّ (burtuqāliyy)
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of بُرْتُقَان (burtuqān, “orange (fruit)”) + ـِيّ (-iyy).
Adjective
بُرْتُقَانِيّ • (burtuqāniyy) (feminine بُرْتُقَانِيَّة (burtuqāniyya), masculine plural بُرْتُقَانِيُّونَ (burtuqāniyyūna), feminine plural بُرْتُقَانِيَّات (burtuqāniyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | بُرْتُقَانِي burtuqānī |
الْبُرْتُقَانِي al-burtuqānī |
بُرْتُقَانِيَّة burtuqāniyya |
الْبُرْتُقَانِيَّة al-burtuqāniyya |
| nominative | بُرْتُقَانِيٌّ burtuqāniyyun |
الْبُرْتُقَانِيُّ al-burtuqāniyyu |
بُرْتُقَانِيَّةٌ burtuqāniyyatun |
الْبُرْتُقَانِيَّةُ al-burtuqāniyyatu |
| accusative | بُرْتُقَانِيًّا burtuqāniyyan |
الْبُرْتُقَانِيَّ al-burtuqāniyya |
بُرْتُقَانِيَّةً burtuqāniyyatan |
الْبُرْتُقَانِيَّةَ al-burtuqāniyyata |
| genitive | بُرْتُقَانِيٍّ burtuqāniyyin |
الْبُرْتُقَانِيِّ al-burtuqāniyyi |
بُرْتُقَانِيَّةٍ burtuqāniyyatin |
الْبُرْتُقَانِيَّةِ al-burtuqāniyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | بُرْتُقَانِيَّيْن burtuqāniyyayn |
الْبُرْتُقَانِيَّيْن al-burtuqāniyyayn |
بُرْتُقَانِيَّتَيْن burtuqāniyyatayn |
الْبُرْتُقَانِيَّتَيْن al-burtuqāniyyatayn |
| nominative | بُرْتُقَانِيَّانِ burtuqāniyyāni |
الْبُرْتُقَانِيَّانِ al-burtuqāniyyāni |
بُرْتُقَانِيَّتَانِ burtuqāniyyatāni |
الْبُرْتُقَانِيَّتَانِ al-burtuqāniyyatāni |
| accusative | بُرْتُقَانِيَّيْنِ burtuqāniyyayni |
الْبُرْتُقَانِيَّيْنِ al-burtuqāniyyayni |
بُرْتُقَانِيَّتَيْنِ burtuqāniyyatayni |
الْبُرْتُقَانِيَّتَيْنِ al-burtuqāniyyatayni |
| genitive | بُرْتُقَانِيَّيْنِ burtuqāniyyayni |
الْبُرْتُقَانِيَّيْنِ al-burtuqāniyyayni |
بُرْتُقَانِيَّتَيْنِ burtuqāniyyatayni |
الْبُرْتُقَانِيَّتَيْنِ al-burtuqāniyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | بُرْتُقَانِيِّين burtuqāniyyīn |
الْبُرْتُقَانِيِّين al-burtuqāniyyīn |
بُرْتُقَانِيَّات burtuqāniyyāt |
الْبُرْتُقَانِيَّات al-burtuqāniyyāt |
| nominative | بُرْتُقَانِيُّونَ burtuqāniyyūna |
الْبُرْتُقَانِيُّونَ al-burtuqāniyyūna |
بُرْتُقَانِيَّاتٌ burtuqāniyyātun |
الْبُرْتُقَانِيَّاتُ al-burtuqāniyyātu |
| accusative | بُرْتُقَانِيِّينَ burtuqāniyyīna |
الْبُرْتُقَانِيِّينَ al-burtuqāniyyīna |
بُرْتُقَانِيَّاتٍ burtuqāniyyātin |
الْبُرْتُقَانِيَّاتِ al-burtuqāniyyāti |
| genitive | بُرْتُقَانِيِّينَ burtuqāniyyīna |
الْبُرْتُقَانِيِّينَ al-burtuqāniyyīna |
بُرْتُقَانِيَّاتٍ burtuqāniyyātin |
الْبُرْتُقَانِيَّاتِ al-burtuqāniyyāti |
See also
| أَبْيَض (ʔabyaḍ), أَشْيَب (ʔašyab) | رَمَادِيّ (ramādiyy), أَشْهَب (ʔašhab), أَغْبَر (ʔaḡbar), أَعْفَر (ʔaʕfar), رَصَاصِيّ (raṣāṣiyy) | أَسْوَد (ʔaswad), غِرْبِيب (ḡirbīb), أَحَمّ (ʔaḥamm), أَدْهَم (ʔadham) |
| أَحْمَر (ʔaḥmar), أَصْهَب (ʔaṣhab); قِرْمِزِيّ (qirmiziyy) | أَمْغَر (ʔamḡar), بُرْتُقَالِيّ (burtuqāliyy); بُنِّيّ (bunniyy), أَسْمَر (ʔasmar), أَشْعَل (ʔašʕal), أَشْهَل (ʔašhal) | أَصْفَر (ʔaṣfar), أَشْقَر (ʔašqar); قِشْدِيّ (qišdiyy) |
| لِيمِيّ (līmiyy) | أَخْضَر (ʔaḵḍar), أَحْوَى (ʔaḥwā) | نَعْنَاعِيّ (naʕnāʕiyy), زُمُرُّدِيّ (zumurrudiyy) |
| سَمَاوِيّ (samāwiyy), فَيْرُوزِيّ (fayrūziyy); حَذَفِيّ (ḥaḏafiyy), شَرْشِيرِيّ (šaršīriyy) | لَازُوَرْدِيّ (lāzuwardiyy), بَحْرِيّ (baḥriyy) | أَزْرَق (ʔazraq) |
| بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy), فِرْفِيرِيّ (firfīriyy); نِيلِيّ (nīliyy) | فُوشِيّ (fūšiyy); أُرْجُوَانِيّ (ʔurjuwāniyy) | وَرْدِيّ (wardiyy), زَهْرِيّ (zahriyy) |