पञ्चाशत्
Sanskrit
| ← 40 | [a], [b], [c] ← 49 | ५० 50 |
51 → | 60 → |
|---|---|---|---|---|
| 5 | ||||
| Cardinal: पञ्चाशत् (pañcāśat) Ordinal: पञ्चाशत्तम (pañcāśattama), पञ्चाश (pañcāśa) Multiplier: पञ्चाशद्धा (pañcāśaddhā) Distributive: पञ्चाशच्छस् (pañcāśacchas) | ||||
Alternative scripts
Alternative scripts
- পঞ্চাশত্ (Assamese script)
- ᬧᬜ᭄ᬘᬵᬰᬢ᭄ (Balinese script)
- পঞ্চাশত্ (Bengali script)
- 𑰢𑰗𑰿𑰓𑰯𑰫𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀜𑁆𑀘𑀸𑀰𑀢𑁆 (Brahmi script)
- ပဉ္စာၐတ် (Burmese script)
- પઞ્ચાશત્ (Gujarati script)
- ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌾𑌶𑌤𑍍 (Grantha script)
- ꦥꦚ꧀ꦕꦴꦯꦠ꧀ (Javanese script)
- 𑂣𑂖𑂹𑂒𑂰𑂬𑂞𑂹 (Kaithi script)
- ಪಞ್ಚಾಶತ್ (Kannada script)
- បញ្ចាឝត៑ (Khmer script)
- ປຎ຺ຈາຨຕ຺ (Lao script)
- പഞ്ചാശത് (Malayalam script)
- ᢒᠠᠨᡳᠶᢜᠠ᠊ᠠᡧᠠᢠ (Manchu script)
- 𑘢𑘗𑘿𑘓𑘰𑘫𑘝𑘿 (Modi script)
- ᢒᠠᡛᢋᠠᢗᠱᠠᢐ (Mongolian script)
- 𑧂𑦷𑧠𑦳𑧑𑧋𑦽𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐘𑑂𑐔𑐵𑐱𑐟𑑂 (Newa script)
- ପଞ୍ଚାଶତ୍ (Odia script)
- ꢦꢛ꣄ꢗꢵꢯꢡ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆚𑇀𑆖𑆳𑆯𑆠𑇀 (Sharada script)
- 𑖢𑖗𑖿𑖓𑖯𑖫𑖝𑖿 (Siddham script)
- පඤ්චාශත් (Sinhalese script)
- 𑩰𑩥 𑪙𑩡𑩛𑩿𑩫 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚞𑚓𑚶𑚏𑚭𑚧𑚙𑚶 (Takri script)
- பஞ்சாஶத் (Tamil script)
- పఞ్చాశత్ (Telugu script)
- ปญฺจาศตฺ (Thai script)
- པ་ཉྩཱ་ཤ་ཏ྄ (Tibetan script)
- 𑒣𑒘𑓂𑒔𑒰𑒬𑒞𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨓𑩇𑨣𑨊𑨮𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *pančaHćát (“fifty”), from Proto-Indo-European *penkʷeh₁dḱḿ̥t (“fifty”). Cognate with Avestan 𐬞𐬀𐬧𐬗𐬁𐬯𐬀𐬙 (paṇcāsat, “fifty”), Ancient Greek πεντήκοντα (pentḗkonta, “fifty”), Latin quīnquāgintā (“fifty”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɐɲ.t͡ɕɑː.ɕɐ́t/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɐɲ.t͡ɕɑː.ɕɐt̪/
Numeral
पञ्चाशत् • (pañcāśát)
- fifty
- c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 2.18.5:
- आ विंशत्या त्रिंशता याह्यर्वाङा चत्वारिंशता हरिभिर्युजानः ।
आ पञ्चाशता सुरथेभिरिन्द्रा षष्ट्या सप्तत्या सोमपेयम् ॥- ā viṃśatyā triṃśatā yāhyarvāṅā catvāriṃśatā haribhiryujānaḥ.
ā pañcāśatā surathebhirindrā ṣaṣṭyā saptatyā somapeyam. - O Indra, come hither having harnessed thy chariot with twenty or thirty or forty horses.
Come with fifty or sixty or seventy well trained horses, O Indra, to drink the Soma.
- ā viṃśatyā triṃśatā yāhyarvāṅā catvāriṃśatā haribhiryujānaḥ.
- आ विंशत्या त्रिंशता याह्यर्वाङा चत्वारिंशता हरिभिर्युजानः ।
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पञ्चाशत् (pañcāśát) | पञ्चाशतौ (pañcāśátau) पञ्चाशता¹ (pañcāśátā¹) |
पञ्चाशतः (pañcāśátaḥ) |
| accusative | पञ्चाशतम् (pañcāśátam) | पञ्चाशतौ (pañcāśátau) पञ्चाशता¹ (pañcāśátā¹) |
पञ्चाशतः (pañcāśátaḥ) |
| instrumental | पञ्चाशता (pañcāśátā) | पञ्चाशद्भ्याम् (pañcāśádbhyām) | पञ्चाशद्भिः (pañcāśádbhiḥ) |
| dative | पञ्चाशते (pañcāśáte) | पञ्चाशद्भ्याम् (pañcāśádbhyām) | पञ्चाशद्भ्यः (pañcāśádbhyaḥ) |
| ablative | पञ्चाशतः (pañcāśátaḥ) | पञ्चाशद्भ्याम् (pañcāśádbhyām) | पञ्चाशद्भ्यः (pañcāśádbhyaḥ) |
| genitive | पञ्चाशतः (pañcāśátaḥ) | पञ्चाशतोः (pañcāśátoḥ) | पञ्चाशताम् (pañcāśátām) |
| locative | पञ्चाशति (pañcāśáti) | पञ्चाशतोः (pañcāśátoḥ) | पञ्चाशत्सु (pañcāśátsu) |
| vocative | पञ्चाशत् (páñcāśat) | पञ्चाशतौ (páñcāśatau) पञ्चाशता¹ (páñcāśatā¹) |
पञ्चाशतः (páñcāśataḥ) |
- ¹Vedic
Descendants
- Niya Prakrit: 𐨤𐨎𐨕𐨭 (paṃcaśa)
- Pali: paññāsa, paṇṇāsa
- Prakrit: 𑀧𑀡𑁆𑀡𑀸𑀲 (paṇṇāsa) (see there for further descendants)
References
- Monier Williams (1899) “पञ्चाशत्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0578.